Translators - Translator Resources
Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace
Witamy nowych członków!

Przedstawiamy tłumacza
Translator
ProZ.com memberMark Chen

15 years in translation
Member since Apr 2008
Eng>Chi, Chi>Eng

Przedstawiamy firmę

GlobaWare International
EASY Solutions for LOCALIZATION


Polecamy artykuł

ProZ.com - katalog profesjonalnych usług oferowanych przez tłumaczy
i biura tłumaczeń

Witamy na ProZ.com, największym na świecie portalu wymiany informacji i ofert dla specjalistów językowych. ProZ.com to wyjątkowe wirtualne miejsce pracy, które pomaga członkom nawiązywać kontakty, daje możliwość współpracy nad projektami i tłumaczeniem wyrażeń, wspomaga rozwój zawodowy i doskonalenie warsztatu, a nawet zapewnia nieco rozrywki. Firmy i organizacje korzystające z ProZ.com mogą tu szybko znaleźć, ocenić i nazwiązać kontakt z tłumaczami pisemnymi, ustnymi lub innymi specjalistami językowymi stosownie do swoich potrzeb. Więcej informacji...

Who's using ProZ.com right now?
There are 558 users currently logged in, and 1254 visitors browsing the site.



Oferty pracy dla tłumaczy

172,918 translation jobs posted
ProZ.com to wiodący portal dedykowany tłumaczeniom. Oferty pracy można przekazywać korzystając z największego w sieci katalogu tłumaczy i stron przedstawiających profile użytkowników, albo składając publicznie oferty pracy, na które tłumacze nadsyłają swoje odpowiedzi. Najnowsze oferty pracy:
3:03pm Profesjonalne usługi tłumaczeniowe #251897 / cred req'd / 3 pages / members only /
2:56pm Profesjonalne usługi tłumaczeniowe #251896 / us / cred req'd / 1200 words / Microsoft Word /
 
2:48pm Profesjonalne usługi tłumaczeniowe #251893 / it / 2000 words / Microsoft Word / members only /
2:39pm Profesjonalne usługi tłumaczeniowe #251890 / members only /
2:21pm Profesjonalne usługi tłumaczeniowe #251887 / 3245 words / members only /
Zgłoś ofertę pracy       Więcej ofert pracy >


Pytania językowe KudoZ

1,909,713 translation questions asked
KudoZ to system oferujący tłumaczom i innym osobom możliwość wzajemnej pomocy przy tłumaczeniu i wyjaśnianiu pojęć lub krótkich wyrażeń. Najnowsze pytania:
3:19pmhiszpański > angielski
Elektronika
VD (odpowiedzi: 0)
BristolTEc
Ekwador
3:17pmangielski > albański
Medycyna: przyrzą...
roller clamp (odpowiedzi: 0)
3:14pmangielski > litewski
Meblarstwo/AGD
high-finish kitchen (odpowiedzi: 0)
3:14pmportugalski > angielski
Prawo: umowy
marco contratual (odpowiedzi: 1)
Mark Thompson
Brazylia
3:14pmangielski > hiszpański
Mechanika/inżynie...
clip point blade (odpowiedzi: 0)


Latest forum postings

572,526 total forum posts
Forum ProZ.com to miejsce, gdzie tłumacze mogą porównać metody pracy, uzyskać lub zaoferować pomoc techniczną, itp. Zapraszamy do przejrzenia archiwum zawierającego 300 000 wypowiedzi; jest tam już wiele wskazówek i rozwiązań.
2:43pmSDL Trados SupportTrados TagEditor - error message regarding tags (odpowiedzi: 1)
robneg
Holandia
2:01pmSDL Trados SupportXML files with TagEditor: does not include some tags as such (odpowiedzi: 0)
matiz
Hiszpania
1:47pmSDL Trados Supportnumber of files (odpowiedzi: 0)
12:22pmItalianOff Topic: Driver per stampante Olivetti JOB_JET 200 (odpowiedzi: 1)
1:24pmJapanese / 日本語「文科系の出身者にバイオの翻訳などできるわけがない。」(!!) (odpowiedzi: 2)
seika
USA


Nadchodzące wydarzenia na ProZ.com

1,390 events have taken place or are planned
ProZ.com pomaga w organizacji różnych imprez związanych z tłumaczeniami, np. regionalnych i międzynarodowych konferencji, pałłałów i szkoleń dotyczących tłumaczeń.
May 13
8 (z 8 miejsc ogółem)
May 16
7 rejestracji
May 16
4 rejestracji
May 16
20 rejestracji
May 17
17 rejestracji
May 17
142 (z 150 miejsc ogółem)
May 19
0 (z 8 miejsc ogółem)
Aug 16
4 rejestracji
Aug 23
70 rejestracji
Oct 11
1 rejestracji



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad


Nowości ProZ.com

Sonda
Which feature of MS-Word is the most useful to you?
Poll by ProZ.com memberEdward Potter
Copy/Cut/Paste 30.1%
Find/Replace 18.3%
Word count 16.5%
Other - N/A 12.1%
Undo/Redo typing 9.6%
Automatic save 6.9%
Set language 4.7%
I don't use it 1.7%
Help 0.0%

Total votes: 405
Przedyskutuj (12) | Zaloguj się, aby zagłosować

Liderzy KudoZ
(ostatnie
3 miesiące)

Giełda wymiany ProZ.com



Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Wszystkie prawa zastrzeżone. Privacy policy    Print page