This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 '01 eng>fra highlighter tons fluos pro closed no
- Mar 28 '01 eng>fra signalétique client profile, client characteristics pro closed ok
- Jan 25 '01 fra>eng brasser les regards extra bit I forgot pro closed ok
- Jan 25 '01 fra>eng brasser les regards different cultures rub shoulders, a real cultural exchange/mixture pro closed ok
- Jan 11 '01 fra>eng marque ombrelle umbrella trademark, family brand, screen brand pro closed ok
- Nov 20 '00 fra>eng verrine; aumoniere drawstring purse / pouch purse / dolly bag ; glass globe pro closed ok
3 Nov 8 '00 fra>eng taux de travail portefeuille portfolio workrate pro closed ok
4 Oct 16 '00 eng>fra up-selling vente maximale pro closed no
- Oct 12 '00 fra>eng signature trade mark pro closed no
- Oct 2 '00 eng>fra midi file mp3 fichier midi MP3 pro closed no
- Sep 25 '00 eng>fra bespoke models modèles sur mesure/sur commande ; recherches sur commande pro open no
- Sep 14 '00 eng>fra self proclaimed note pro closed no
- Sep 14 '00 eng>fra self proclaimed se vanter (boast about) pro closed no
4 Sep 10 '00 fra>eng notoriété assistée , notoriété qualifiée aided recall ; proved recall pro closed no
- Sep 7 '00 eng>fra demo trial "essai", "version d'essai" pro closed no
- Sep 7 '00 eng>fra supported (see context) supporté ; a etre supporté pro open no
- Sep 7 '00 eng>fra the portfolio depth presented le détail du portefeuille présenté ; l'épaisseur du ... pro open no
- Aug 30 '00 fra>eng librairies typographiques correction pro closed ok
- Aug 30 '00 fra>eng librairies typographiques see below pro closed ok
- Aug 27 '00 eng>fra lexile / lexile measure Une recherche Lexile vous permet d'effectuer une recherche avec une Mesure Lexile et des mots clés pro closed no
- Aug 21 '00 eng>fra IDC correction pro open no
- Aug 21 '00 eng>fra IDC caméra d'analyse d'image pro open no
- Aug 21 '00 eng>fra a song from Shania Twain see below pro open no
- Aug 20 '00 eng>fra client subject matter experts see below pro open no
- Aug 17 '00 eng>fra spin-off spin-off pro closed no
- Aug 11 '00 eng>fra CIO CIO - Chief Investment Officer - Chief Information Officer - Chief Informatics Officer pro open no
- Aug 11 '00 eng>fra success stories success story / -ies pro closed no
- Aug 11 '00 eng>fra market awareness / marketing collateral notoriété ; pro closed no
- Aug 7 '00 eng>fra The Web's Leading Workplace Le top des workstations sur le web pro closed no
- Aug 7 '00 eng>fra The Web's Leading Workplace Le leader des lieux de travail sur le web pro closed no
Asked | Open questions | Answered