Translation glossary: GLOSARIO TECNICO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,894
Next »
 
1 + N arrangementconfiguración N + 1 
English to Spanish
13-pole connectorconector de 13 contactos 
English to Spanish
abbreviated or memory diallingsistema de marcación o llamada abreviada 
English to Spanish
absorb dipscambios bruscos de tensión 
English to Spanish
account data handlingtratamiento de datos de tarificación 
English to Spanish
acknowledgeconfirmar la existencia de alarmas, atender una alarma 
English to Spanish
acoustic pinger methodsondeo acústico por impulsos (Acúst. /Sub.) 
English to Spanish
active lowa nivel bajo (señales) 
English to Spanish
actuatorimpulsor, servomotor, actuador, accionador 
English to Spanish
adaptivelyde forma autoadaptativa 
English to Spanish
additionalcomplementario 
English to Spanish
addressabordar 
English to Spanish
aerial gainganancia de una antena (Radio) 
English to Spanish
aerial leadbajada de una antena (Radio) 
English to Spanish
aggregate signalseñal agregada 
English to Spanish
air exhausterexpulsor de aire (Ing.) 
English to Spanish
air gapespacio de aire 
English to Spanish
air in-outletentrada y salida de aire 
English to Spanish
air insulated terminal boxcaja de conexiones sin aislamiento de fases 
English to Spanish
air intaketoma de aire, orificios de ventilación 
English to Spanish
air plenumventilador 
English to Spanish
alarm busbus de alarmas 
English to Spanish
alarm clearingeliminación de alarmas 
English to Spanish
alarm handlingprocesamiento de alarmas 
English to Spanish
alarm screeningfiltro de alarmas 
English to Spanish
alertergenerador de alertas 
English to Spanish
alignmentalineamiento 
English to Spanish
alivevivo, activo, con corriente (Electr.) 
English to Spanish
all-in-one gadgetdispositivo integrado (todo en uno) 
English to Spanish
allowed idle timetiempo de inactividad permitido 
English to Spanish
alpha taggingagenda alfabética 
English to Spanish
alsoasimismo 
English to Spanish
alternate destination linelínea de salto 
English to Spanish
AMmodulación de amplitud 
English to Spanish
amplifier pumpdispositivo de bombeo del amplificador? 
English to Spanish
ancestryascendencia 
English to Spanish
anchor boltperno de anclaje (Lín./Telec.) 
English to Spanish
anchor earherrajes para soporte de cables, orejeta de sujeción 
English to Spanish
anchor plateplaca de anclaje (Lín./Sub./Telec.) 
English to Spanish
anchor poleposte de amarre (Lín./Baliz./Telec.) 
English to Spanish
anchor rodpiquete de anclaje, ancla de viento (Lín./Telec.) 
English to Spanish
anchor stakepiquete de retención (Lín./Telec.) 
English to Spanish
anchor wire insulatoraislador del cable de amarre (Telec.) 
English to Spanish
annoyingmolesto 
English to Spanish
ANSIInstituto Americano de Normas Nacionales 
English to Spanish
antenna feedalimentador de la antena 
English to Spanish
antenna patterndiagrama de radiación de la antena 
English to Spanish
apparatus blanktarjeta de relleno (generalmente), dispositivo de relleno 
English to Spanish
apparatus-setaparamenta eléctrica 
English to Spanish
appendagregar después de, añadir al final 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search