English to Polish translators and interpreters » General fields

English to Polish Tech/Engineering translators (0)
English to Polish Art/Literary translators (0)
English to Polish Medical translators (0)
English to Polish Law/Patents translators (0)
English to Polish Science translators (0)
English to Polish Bus/Financial translators (0)
English to Polish Marketing translators (0)
English to Polish Other translators (0)
English to Polish Social Sciences translators (0)

English to Polish translators and interpreters » Specific fields

English to Polish translators: Accounting (1353)
English to Polish translators: Advertising / Public Relations (2990)
English to Polish translators: Aerospace / Aviation / Space (366)
English to Polish translators: Agriculture (841)
English to Polish translators: Livestock / Animal Husbandry (401)
English to Polish translators: Anthropology (475)
English to Polish translators: Archaeology (297)
English to Polish translators: Architecture (770)
English to Polish translators: Art, Arts & Crafts, Painting (1739)
English to Polish translators: Astronomy & Space (360)
English to Polish translators: Finance (general) (2786)
English to Polish translators: Automation & Robotics (667)
English to Polish translators: Automotive / Cars & Trucks (1399)
English to Polish translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (762)
English to Polish translators: Botany (374)
English to Polish translators: Construction / Civil Engineering (1484)
English to Polish translators: Business/Commerce (general) (3502)
English to Polish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (631)
English to Polish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (2154)
English to Polish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (734)
English to Polish translators: Poetry & Literature (2585)
English to Polish translators: Cinema, Film, TV, Drama (2956)
English to Polish translators: Textiles / Clothing / Fashion (1323)
English to Polish translators: Telecom(munications) (1231)
English to Polish translators: Computers (general) (2440)
English to Polish translators: Computers: Hardware (1261)
English to Polish translators: Computers: Software (2025)
English to Polish translators: Computers: Systems, Networks (1282)
English to Polish translators: Law: Contract(s) (2738)
English to Polish translators: Cooking / Culinary (2051)
English to Polish translators: Cosmetics, Beauty (1703)
English to Polish translators: Medical: Dentistry (480)
English to Polish translators: Media / Multimedia (2616)
English to Polish translators: Economics (2073)
English to Polish translators: Education / Pedagogy (3084)
English to Polish translators: Electronics / Elect Eng (1007)
English to Polish translators: Energy / Power Generation (879)
English to Polish translators: Engineering (general) (1500)
English to Polish translators: Engineering: Industrial (818)
English to Polish translators: Mechanics / Mech Engineering (1139)
English to Polish translators: Nuclear Eng/Sci (164)
English to Polish translators: Environment & Ecology (1525)
English to Polish translators: Esoteric practices (286)
English to Polish translators: Fisheries (95)
English to Polish translators: Folklore (640)
English to Polish translators: Food & Drink (1801)
English to Polish translators: Forestry / Wood / Timber (334)
English to Polish translators: Furniture / Household Appliances
English to Polish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
English to Polish translators: Mining & Minerals / Gems (211)
English to Polish translators: Genealogy (179)
English to Polish translators: General / Conversation / Greetings / Letters (2593)
English to Polish translators: Genetics (286)
English to Polish translators: Geography (723)
English to Polish translators: Geology (272)
English to Polish translators: Government / Politics
English to Polish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (948)
English to Polish translators: Medical: Health Care (1833)
English to Polish translators: History (1485)
English to Polish translators: Tourism & Travel
English to Polish translators: Human Resources
English to Polish translators: Idioms / Maxims / Sayings (737)
English to Polish translators: Insurance (1017)
English to Polish translators: International Org/Dev/Coop (978)
English to Polish translators: Internet, e-Commerce (2385)
English to Polish translators: Investment / Securities (570)
English to Polish translators: Metallurgy / Casting (377)
English to Polish translators: IT (Information Technology)
English to Polish translators: Journalism (1623)
English to Polish translators: Real Estate (1043)
English to Polish translators: Law (general) (2819)
English to Polish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (989)
English to Polish translators: Law: Taxation & Customs (1067)
English to Polish translators: Linguistics (2555)
English to Polish translators: Transport / Transportation / Shipping (1612)
English to Polish translators: Management (1670)
English to Polish translators: Manufacturing (786)
English to Polish translators: Ships, Sailing, Maritime (323)
English to Polish translators: Marketing / Market Research (2538)
English to Polish translators: Mathematics & Statistics
English to Polish translators: Medical (general) (2434)
English to Polish translators: Medical: Cardiology (578)
English to Polish translators: Medical: Instruments (560)
English to Polish translators: Medical: Oncology
English to Polish translators: Medical: Pharmaceuticals
English to Polish translators: Meteorology (92)
English to Polish translators: Metrology (139)
English to Polish translators: Military / Defense (491)
English to Polish translators: Music (1522)
English to Polish translators: Names (personal, company) (451)
English to Polish translators: Nutrition (970)
English to Polish translators: Petroleum Eng/Sci (330)
English to Polish translators: Other
English to Polish translators: Paper / Paper Manufacturing (197)
English to Polish translators: Patents
English to Polish translators: Philosophy (829)
English to Polish translators: Physics (293)
English to Polish translators: Printing & Publishing (782)
English to Polish translators: Psychology (1721)
English to Polish translators: Religion (1095)
English to Polish translators: Retail (925)
English to Polish translators: Safety
English to Polish translators: SAP (308)
English to Polish translators: Science (general) (1486)
English to Polish translators: Slang
English to Polish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (1684)
English to Polish translators: Sports / Fitness / Recreation (1329)
English to Polish translators: Surveying (493)
English to Polish translators: Wine / Oenology / Viticulture (205)
English to Polish translators: Zoology (424)

English to Polish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English to Polish translators and interpreters »
  moniq , Medical (general) ... Polish
Poland
438 points
English to Polish
  Joanna Machnica
   EN>PL translator DipTrans MA BA MCIL CL
English to Polish translations, Polish translator, Polish translator UK, Polish translator London, Polish translator Cheltenham, Polish translator in Gloucestershire, Polish translations in Gloucestershire, Polish translation services, certified translations, document translation, Economics, business, travel and hospitality, training and education, public services, Polish translation services, SDL Trados, Trados Studio 2009, Polish, IT, technology, computers, education, business, market research, communication, software, marketing, advertising, Linguistics, documents, social media, website, content, translation, localisation, editing, proofreading, certified Polish translation, Polish translations, Polish certified translations, Polish translator, Polish translations, Polish to English translations, translator to Polish, translation to Polish, Polish to English translator ... Polish
United Kingdom
432 points
English to Polish
Identity Verified   vladex science, biology, limnology, ecology, patent, patent application, medicine, medical and surgical technology, biotechnology, genetic engineering ... Polish
Poland
431 points
English to Polish
Identity Verified   Michał Szcześniewski
  interpreting the insurance world
business, financial, contracts, civil engineering, construction, Polish, experience, energy, power generation, corporate policies, commerce, investment funds, SICAV, tax, localization, translation ... Polish
Poland
431 points
English to Polish
  Katarzyna Skroban
  19+ys technical-media-socialsc Trados
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, Belfast, Northern Ireland, English-Polish, Danish-Polish, Polish-English, English to Polish, Danish to Polish, Polish to English, dansk til polsk oversætter, dansk til polsk, polsk oversætter, tłumacz polski, tłumacz polsko-angielski, tłumacz angielsko-polski, tłumacz w Belfaście ... Polish
United Kingdom
428 points
English to Polish
Identity Verified   cquest
  Flexible. Cost-effective. Timely.
certified translations, BDM certificates, technical, military, contracts, biology, science, articles, industrial, printing and publishing, building, Polish ... Polish
Poland
423 points
English to Polish
Identity Verified   p_t
  Translation services
Telecom(munications), Chemistry; Chem Sci/Eng, History, Economics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Finance (general), Journalism, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Idioms / Maxims / Sayings, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, Other, Games / Video Games / Gaming / Casino, IT (Information Technology), Business/Commerce (general), Poetry & Literature, Engineering (general) ... Polish
Poland
419 points
English to Polish
  makawa
  Poland
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Construction / Civil Engineering, Real Estate, Names (personal, company), Transport / Transportation / Shipping, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law (general), Law: Contract(s), Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, Energy / Power Generation, Human Resources, Medical (general) ... Polish
Poland
418 points
English to Polish
Identity Verified   Marek Urban
  MA in Sociology 20 years in Translations
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), Expérimentée anglaise-polonais linguiste (pigiste), Inglés-polaco experimentado Linquist, Esparto inglese-polacco locust, indipendente inglese-polacco traduttore, Rutinerad engelsk-polsk översätta, Aнглийский-польский переводчик, Englænderinde-polnische oversætter, Yakusha porando, ... Polish
Poland
403 points
English to Polish
  MagDol
  sworn to be a good translator
law, business, IT, finance, banking, medicine, sworn, children's books, poland, building, engineering, medical, MSDS, lingustics, SCP, certified, Management, documents, Trados, SDLX, Transit ... Polish
Poland
397 points
English to Polish
  ZRobert iOS, Mac, localisation, application, software, computer, maintenance, Genealogy, ITIL, ITSM, service Management ... Polish
Poland
396 points
English to Polish
Identity Verified   Michal Labedzki
  thrashing translations!
biology, ecology, chemistry, Polish, polski, food processing, medical, Nutrition, Genetics, poland, scotland, edinburgh, warsaw, szybko, fast, engineering, general, legal ... Polish
Poland
395 points
English to Polish
  Jan Wais
  Linguist and BBA
Environmental Engineering, Waste Management, Car Fleet Management, Facility Management, Intercultural Marketing and Management, Polish, polnisch, pools ... Polish
Poland
394 points
English to Polish
Identity Verified   Bartosz Rogowski
  EXPERTISE IN LAW AND LINGUISTICS
Polish, legal, translation, Traduction, juridique, polonaise, judiciaire, interpreting, interpretation, contrats, contracts, contrat, contract ... Polish
Poland
390 points
English to Polish
Identity Verified   Ewa Dabrowska
  reliable interpreting/translation
medical, legal, banking, contracts, general, employment, social services, literature, contracts, education, mental health, leaflets, tourism, advertising, certificates ... Polish
United Kingdom
389 points
English to Polish
Identity Verified   Katarzyna Kolasinska-Malkowska
  Medical Doctor, Ba of Public Health
medical translation, translator, translations, Polish, English, medical, pharmaceutical, medical device, internal medicine, surgery, general medicine, preventive medicine, prevention, health education, health care, quality health care Management, pharmacology brochures, information leaflets, patient guides, computer presentations, informed consent forms, ICF, case reports, expert reports, clinical protocols, WWW pages, website content, Computer Aided Translation, medical texts, reviewing, reviewer, proofreading, proof reading, CAT, drugs, clinical trials, medical doctor, physician, MD, M.D., rheumatology, professional translation, manual, manuals, cardiology, freelance, microbiology, medical research, medical documentation, clinical studies, lab tests, health care, WHO, ... Polish
Germany
388 points
English to Polish
  Miriam300
  gaudium et pax
legal documents, terminology, interpreting/ translation. medical terminology translation/ interpreting. General. ... English/Polish
United Kingdom
381 points
English to Polish
  Scherzando
  chemistry pharmacy medicine science
chemistry, pharmacy, science ... Polish
Poland
378 points
English to Polish
Identity Verified   Araksia Sarkisian
  Bridges over Boundaries...:)
Business, Government, Media, Culture, Social, Law, Investments, Finances, Environment, Science, Education, History, Politics, International Law, NGO, Art&Literature ... Armenian/Russian
Poland
376 points
English to Polish
Identity Verified   Malina9
  Language is my passion
court interpreter, tort depositions, medical interpreter, personal injury, domestic violence, Workers Compensation, Insurance claims, examinations under oath, telephonic interpreter ... Polish
United States
373 points
English to Polish
  Aleksander Pruszyński
  history, books, subtitling
aircrafts, History, II WW, Second World War, ancient History, , ufology, law, archeology, science-fiction literature, fantasy, CV, documents, technical translation, subtitles, travel and nature documentaries, legal texts, Polska, Poland, Podlasie, Bialystok, Białystok, Krynki, English, Polish, translator, interpreter ... Polish
Poland
372 points
English to Polish
  Józef Kwasniak
  Reliability and competitiveness
engineering, aluminium industry, EU documents, construction, environment protection, flexible packaging, tobacco industry ... Polish
Poland
365 points
English to Polish
  Fitzcarraldo
  verbatim!
medical, medicine, doctor, physician, biology, surgery, pathology, anatomy, physiology, clinical, research, Psychology, classical, Music, Fitzcarraldo, medyczny, medycyna, doktor, lekarz, biologia, chirurgia, patologia, anatomia, badania, kliniczne, psychologia, muzyka, klasyczna, ... Polish
365 points
English to Polish
  Jarosław Bartkowiak
  Perfect mix of accuracy and elegance.
Polish translations, Polish translator, experienced translator, Polish translations, Polish, English, pc, html, website, proofreading, Economics, business, finance, computer science, hardware, software, manual, Polish translator in Poland, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, English to Polish legal translations, Polish to English legal translator, Polish to English legal translation, Polish English legal translator, Polish English legal translation, legal translations, Polish translations, Polish translator, translation of correspondence, translation of certificates and diplomas, translation of contracts, translation of bylaws, translation of appraisals, translation of statutes, translation of articles of association, translation of regulations, translation of EU documents, transl ... Polish
Poland
365 points
English to Polish
  Maciej Smoczyński
  Into English
Accounting, Finance (general), Business/Commerce (general), Law: Contract(s), Economics, Environment & Ecology, Government / Politics, Tourism & Travel, Human Resources, Insurance, Investment / Securities, Real Estate, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Management, Marketing / Market Research, Petroleum Eng/Sci, Advertising / Public Relations, ... Polish
Poland
364 points
English to Polish
Next page: More English to Polish translators and interpreters »