Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Off-topic: Speisekarte Test 7 (2,492)
Debt collection - worldwide 0 (1,233)
Deutschsprachige Glossare und vieles mehr 0 (1,210)
Kleines Schmankerl fürs neue Jahr ;) - Normzeilenzähler 3 (2,025)
Job des Tages 4 (2,322)
Berufshaftpflicht 10 (5,438)
Etwas mehr \"Japenglish\" zum Jahresabschluss 1 (1,510)
Kennt Ihr vielleicht schon, ist aber immer wieder schön :-) 9 (3,272)
Ein Gruß aus der nahen Ferne ! 3 (2,228)
Wein & Essen 1 (1,526)
Job-Angebot von heute 8 (3,254)
Angebliche Sperrung von EuroDicAutom 2 (1,907)
Liebe Kollegen, 2 (1,701)
Keine Registrierung bei Proz.com möglich 2 (1,637)
CliniPharm: Wirkstoffdaten (only German) 1 (1,597)
Wurde verkauft: swe>deu technisches Wörterbuch 0 (1,235)
Zu verkaufen: swe>deu technisches Wörterbuch 0 (1,278)
Job des Tages 6 (2,351)
Mieser Trick: Dialer täuscht Windows-Desktop vor 4 (2,101)
Alte Suchmaschine im neuen Gewand 0 (1,306)
Wörterbuch - Anglizismen und ihre Bedeutung 1 (1,459)
Urheberrechtsklausel in AGB - wie verhält sich das mit ausländischen Kunden? 1 (2,293)
Wetterlexikon und Wetterlinks 0 (1,292)
Drap & Drop :-)) 2 (1,774)
way off-topic: der echter Bush 6 (2,456)
Strahlmaschinen 2 (1,733)
WB Angewandte Geologie De-En-Fr-Es 0 (1,142)
Und noch etwas... 8 (2,522)
Wie war das bei Asterix? Sie spinnen.... 3 (1,713)
Argentinische Filme 3 (1,679)
Spaß beiseite: Übersetzen oder nicht übersetzen 7 (2,593)
Etwas zum Lachen (für mich leider zum Weinen, denn ich soll\'s übersetzen) 12 (3,029)
Doll, nich ;-? 6 (1,585)
Kenntnis in Rechts- und Vertragstexten 3 (1,810)
Automatische Google-Übersetzungsfunktion 7 (2,589)
Warum die dicksten Bauern die dümmsten Kartoffeln haben 1 (1,625)
Suche Wörterbuch fr-de zum Thema Bluttransfusionen 2 (1,664)
Siemens Online Lexikon 3 (2,434)
Denglisch ;) 10 (3,706)
Probleme mit dem deutschen Internet-Account 1 (1,594)
dubiose Probetexte 3 (2,044)
Help!!! (edited by moderator: erroneous posting - should be a KudoZ question) 1 (2,238)
Eurotexte 1 (1,379)
Zurück nach Deutschland 0 (1,363)
Deutscher \"spell checker\" 8 (2,626)
Übersetzung und Einbau von Texten in ein PDF-Dokument - Was kann ich dafür verlangen?! 7 (2,402)
http://www.proz.com/job?id=29147 3 (2,103)
König Kunde - wie weit darf das gehen? 6 (2,462)
Fußnoten mit Windows 2000 professionell 3 (1,622)
Deutsche Bezeichnung von Schaltflächen in Lotus Notes 2 (1,497)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...