Проблема со STUDIO 2014
Thread poster: Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 11:56
English to Russian
Dec 9, 2016

Уважаемые коллеги!

У меня проблема со STUDIO 2014.

При создании нового проекта в STUDIO когда я добавляю файл для перевода в формате DOC Студия указывает, что тип файла Unknown, а не Translatable, на следующем шаге она выдает ошибку и я не могу завершить создание нового проекта.

Пожалуйста, подскажите, как решить эту проблему.

Спасибо за оперативный ответ.


 
Alexander Matsyuk
Alexander Matsyuk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:56
English to Russian
+ ...
навскидку Dec 9, 2016

Попробуйте сохранить его как docx

 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:56
English to Russian
+ ...
Скорее, это.. Jan 29, 2017

несовместимость версий DOC. Попробуйте открыть документ в Word, который "дружит" с Вашим СТУДИО, и пересохраните как DOCX.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Проблема со STUDIO 2014


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »