Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Proofreading in SDL Trados 12 (5,143)
Remove language from existing project 11 (2,100)
Trados 2011: How to clear all tags from segment 5 (4,024)
Business Manager Lite 0 (580)
Trados Studio 2019 error: “The translation provider XXX could not be opened and has been disabled” 11 (2,546)
Translating a presentation on the online whiteboard 'miro', using Trados ( 1 ... 2 ) 17 (3,058)
Change default to Studio 2019 and not older versions 4 (1,901)
Google Sheets in Trados 3 (1,969)
Pre-translation not working with MT 2 (1,245)
Translation Quality Assessment in Studio 2019 is grayed out 1 (674)
How to hide changes with Track Changes enabled 2 (1,809)
No pre-translation when creating a new project based on previous template/project 8 (1,362)
SDLPPX file 4 (947)
How to change the colors for different TM-Matches? 2 (3,034)
Increase comment font size in Studio 2019? 4 (1,205)
Questions about SDL Multiterm rows 1 (655)
Importing an external view file does not update the project 6 (1,077)
Starting project - any advice? 1 (751)
"Cannot find central directory" 10 (2,895)
Accidental Confirmation of multiple segments in Trados 9 (2,073)
Trados 2014: "translation provider threw exception" error 3 (1,012)
Trados 2014: problem with tags 0 (430)
Translation of already translated segments 6 (1,624)
Is it really so necessary to have Trados? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 59 (24,836)
How can I quickly add an abbreviation to the segmentation rules? 11 (2,025)
Trados not saving unconfirmed segments, asks "Do want to reconvert source document into SDLXLIFF" 3 (788)
SDL Trados Studio quotation marks ( 1 ... 2 ) 19 (16,116)
does it possible for SDL TRADOS 2014 save/extract Hunspell dictionary after deactivation 1 (688)
Lots of AT markings after opening from memoQ exported sdlxliff file in Studio 2021 2 (774)
Slow loading of existing reports 0 (495)
Trados Studio Memory not updating ( 1 ... 2 ) 16 (10,567)
Trados: is it worth it? ( 1 ... 2 ) 17 (4,516)
Error "Confirmation statistics word count is greater than the total number of words" in Trados 2021 4 (1,888)
Is Trados 2021 fit for purpose? 7 (1,651)
Saving sdlxliff source text as Excel or Word ( 1 ... 2 ) 15 (5,668)
MultiTerm for compound words with common element 3 (1,157)
Trados crashes all the time and I get tons and tons of different error messages 4 (1,238)
Studio Freelance 2021 SR2 - Translation Memory not working after selecting it 2 (929)
SDL Trados Studio 2019 - Newbie question - How to review already translated Word documents ? 12 (2,369)
Trados stopped to work after a short break 5 (1,205)
How would I translate Wordfast files in Studio 1 (717)
Issues with Studio 2017 and Windows 11 (Language Weaver and Creating Return Packages) 3 (1,007)
TMX TM 11 (1,870)
Create a bilingual table with trados 2 (789)
Word count 4 (1,558)
Studio 2017 How to pretranslate using termbase and fragments 2 (1,716)
QA punctuation verification feature in Studio has stopped working 6 (1,272)
Line breaks in Excel: how to transform formatting string into a tag? 10 (2,050)
Error message: ICML tag missing 1 (648)
Regular expressions to find and replace 12 (3,431)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...