How one sign language interpreter helps visualize music

This discussion belongs to Translation news » "How one sign language interpreter helps visualize music".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 08:01
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Wow! Mar 31, 2017

Now that IS interpreting...
Translating poetry is the nearest parallel I can think of, but it's not the same.

My humble admiration!


 
Ricki Farn
Ricki Farn
Germany
Local time: 08:01
English to German
Reminds me of ... Mar 31, 2017

Reminds me of this: https://www.youtube.com/watch?v=gEjRHFom1Kk
(NSFW for strong language unless you're a lucky freelancer and can watch whatever and whenever you want)


 
Murad AWAD
Murad AWAD  Identity Verified
Germany
Local time: 08:01
English to Arabic
+ ...

MODERATOR
How one sign language interpreter helps visualize music Apr 1, 2017

Simply, she is a talent!

 
Detelina Mileva
Detelina Mileva  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 09:01
Member (2013)
English to Hebrew
+ ...
Amazing! Apr 7, 2017

Thanks for this one! Still shivering...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How one sign language interpreter helps visualize music







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »