Italian Modello Unico in English
Autor wątku: Mirelluk

Mirelluk  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 18:22
Członek ProZ.com
od 2005

angielski > włoski
+ ...
Apr 20

Dear all,

I was wondering whether an English translation of Italian Modello Unico exists.
One of my clients needs to send his M.U. abroad to foreign authorities and we are trying to avoid the huge cost of translating the whole M.U. and keep our client's costs as low as possible.

Many thanks in advance for your input.

Mirella


Direct link Reply with quote
 

neilmac  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 19:22
hiszpański > angielski
+ ...
Hen's teeth Apr 20

The term is translated as "Unified Tax Return form" in a previous query:

http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/finance_general/1019358-modello_unico.html

However, if you're looking for a template in English of the entire form per se, I don't think you'll find one, but then again you never know.


Direct link Reply with quote
 

Mirelluk  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 18:22
Członek ProZ.com
od 2005

angielski > włoski
+ ...
NOWY TEMAT
Thank you but, no thank you. Apr 20

neilmac wrote:

The term is translated as "Unified Tax Return form" in a previous query:

http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/finance_general/1019358-modello_unico.html

However, if you're looking for a template in English of the entire form per se, I don't think you'll find one, but then again you never know.


I am in fact looking for the template already translated.
So far no luck anywhere we looked online or by asking to 'comercialisti'.

Is it posisble that someone has already translated it and wants to sell the translation to us?

I'll keep all options open.

Best,
M


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Italian Modello Unico in English

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search