Eugene Antoine Aubrey Browne - Tłumacz: niemiecki > angielski. Tłumaczenia w dziedzinach: Prawo (ogólne) Medical claims,Healthcare,Dentistry,Psychology,Family Law,Criminal Law,Legal Disputes,Legal Documents,Contracts,Insurance,Investments,Savings,Pensions,Asylum,Immigration,Market Research,Surveys,Housing,Mortgages,Tenancy Agreements,Safety Requirements,Quality Assurance,Automotive,Manufacturing,Cooking,Sport,Fashion,Interpreting,Voice-Over,Dubbing,Deutsch,Francais,Espanol,English,Arznei,Verbraucherschutzgesetze,Familienrecht,Steuern,Bankwesen,Versicherungswesen,Geschaeft,Droit Civil,Droit de la famille,Impots,Affaires,Assurance,Capital,Sante,Acte,Derecho Civil,Negocios,Ley,Atencion Medica,Titulos,Actas de Matrimonio

Widok domyślny: Standardowy / Osobisty / Dostosuj do preferencji właściciela

Czcionka: 1 2 3

Ten użytkownik jest członkiem ProZ.com. W sprawie usług językowych można się z nim skontaktować bezpośrednio.

Członek od Jun '07

Języki robocze:

niemiecki > angielski
francuski > angielski
hiszpański > angielski
angielski > niemiecki
angielski > francuski

Więcej

Eugene Antoine Aubrey Browne
Professional, Quality, Competitive

England, / Język ojczysty: angielski

Kontakt:

Profil

Kontakt

BA Honours Modern Languages Degree (Northumbria University), Member of IOL (MCIL status), Associate of ITI

Tłumacz,

Tożsamość zweryfikowana

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)

Specjalizacja:
Prawo (ogólne)	Biznes/handel (ogólne)
Medycyna (ogólne)	Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Rząd/polityka	Inżynieria (ogólne)
Finanse (ogólne)	Handel detaliczny
Transport, spedycja	Turystyka i podróże

Odpowiedzi na pytania 0, Zadane pytania 0

BA-University of Northumbria (Full Honours degree in Modern Languages)

Lata doświadczenia jako tłumacz: 12. Zarejestrowany od: Jun 2007. Członek od: Jun 2007.

niemiecki > angielski (Chartered Institute of Linguists)
francuski > angielski (Chartered Institute of Linguists)
hiszpański > angielski (Chartered Institute of Linguists)
niemiecki > angielski (Institute of Translation & Interpreting)
francuski > angielski (Institute of Translation & Interpreting)

Member of IOL (MCIL), Associate of ITI

Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS

CV/Resume

O mnie

Hello everyone,

My name is Eugene Browne. I work as a professional full time translator and interpreter in German, French, Spanish and English.

I hold a BA Honours degree in Modern Languages combining German, French and Spanish and am MCIL (Member of the IOL) and an Associate of the ITI.

I have 12 years experience in this field and before turning full time I worked as a bilingual account manager for international companies in the engineering and automotive industries dealing with all aspects of commerce whilst using languages on a daily basis and combining this with travel abroad.

I am now a freelance interpreter and translator, my ten areas of specialism are listed above however I also cover a wide range of topics as you will see listed in the other fields I work in (also above).

I pride myself on doing a very professional job and hold the IOL's code of conduct in esteem. I assure confidentiality, meet all deadlines and am always willing and happy to fully discuss and negotiate a very competitive price.

My professional experience and brief list of clients both in translating and interpreting include health and social authorities, hospitals, dentists, solicitors practices, law courts, immigration authorities, tour companies, agencies (general) and businesses

My working day consists of translating documents in all fields plus interpreting in courts, hospitals, solicitors offices etc.

I am also extemely willing to carry out all assignments at short notice.

PLEASE CONTACT FOR A VERY NEGOTIABLE AND COMPETITIVE PRICING.

Słowa kluczowe: Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, Investments, Savings, Pensions, Asylum, Immigration, Market Research, Surveys, Housing, Mortgages, Tenancy Agreements, Safety Requirements, Quality Assurance, Automotive, Manufacturing, Cooking, Sport, Fashion, Interpreting, Voice-Over, Dubbing, Deutsch, Francais, Espanol, English, Arznei, Verbraucherschutzgesetze, Familienrecht, Steuern, Bankwesen, Versicherungswesen, Geschaeft, Droit Civil, Droit de la famille, Impots, Affaires, Assurance, Capital, Sante, Acte, Derecho Civil, Negocios, Ley, Atencion Medica, Titulos, Actas de Matrimonio