Freelance translators » German to English » Marketing » Page 5

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Marketing field. You may choose a more specific field to the right.

871 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
C. MASKA
C. MASKA
Native in English (Variants: US, British) Native in English, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
82
Monika T.
Monika T.
Native in English (Variants: US, British) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
83
Georg Philipp von Pezold
Georg Philipp von Pezold
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayAdvertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama
84
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in Russian Native in Russian
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
85
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in English Native in English
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
86
athena22
athena22
Native in English (Variant: US) Native in English
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
87
Patrick White
Patrick White
Native in English Native in English
French, English, Anglais, German, Deutsch, translation, traduction, Ubersetzung, dictionnaire, dictionary, ...
88
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in English (Variant: British) Native in English
ArrayInternet, e-Commerce, Marketing / Market Research, Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, ...
89
Lucretia Jacomet
Lucretia Jacomet
Native in English (Variant: US) Native in English, German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
german, english, translations, proof-reading, mt post-editing
90
Emi Howard
Emi Howard
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
91
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
92
Roland Galibert
Roland Galibert
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
computer, editorial, engineering, history, library, medical, music, news, science, technical, ...
93
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in English Native in English
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
94
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in English Native in English
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
95
Madeleine Brook
Madeleine Brook
Native in English Native in English
German, English, translation, proofreading, history, literature, academic, literary, literature, art, ...
96
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in English (Variant: UK) Native in English
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
97
Rachel James
Rachel James
Native in English (Variants: British, US) Native in English
translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
98
Stephen Cannon
Stephen Cannon
Native in English Native in English
ArrayTourism & Travel, Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations, Internet, e-Commerce, ...
99
Julie Adams
Julie Adams
Native in English Native in English
ArrayTourism & Travel
100
Alison Kennedy
Alison Kennedy
Native in English (Variant: US) Native in English
German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing