Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace

Otwarte glosariusze KudoZ (KOG)

Termin przetłumaczony przez użytkowników portalu ProZ.com w ramach systemu wzajemnej pomocy KudoZ

« KudoZ open glossary

Powiązane zasoby
niemiecki > niderlandzki translators (1334)
Inne glosariusze on-line w tej parze jęz. (0)







Search the KudoZ open glossary
Para językowa Dziedzina
Source:
Target:

Przeglądaj wg liter alfabetu:   WSZYSTKIE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S T  U  V  W  X  Y  Z  
Termin Tłumaczenie Autor wpisu
Sammelschnecke transportschroef Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Satz Halter für Entlastungsfeder set decompressieveerhouders Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Saugmatten absorptievel (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Sägerücken zaagrug (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Scanner-Preisschienen scan/prijs-labelprofiel Bram Poldervaart
schaltfahne schakelhandel (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Schienenkopf railkop (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Schienentrennungen het losmaken van een kabel Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Schlagdateien perceelsbestanden Saskia Zeegen
Schlagzahl geslagen nummer (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
schlüssellochleiste sleutelgatprofiel vic voskuil
schneckenbaum (doseer)schroefas (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Schneckenkorn slakkenkorrels Saskia Zeegen
Schraubenschonprofil Profiel dat de boutkop niet beschadigt Henk Peelen
Schraubensitz Schroefdraad Henk Peelen
Schubbodenaustragsysteme schuifbodem-lossysteem Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Schwenkspindel Zwenkas Leo te Braake | dutCHem
Schwingförderrinnen trilgoot PeleP
Seilbox kabelkast, kabelkist, kabelhuis Bram Poldervaart
Seilschlagschutzelemente bescherming tegen brekende kabels Leo te Braake | dutCHem
Seitenpacker horizontale verpakkingsmachine (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
selbsthaltebetrieb automatische stopper webred
setzen (in diesem Kontext) instellen Koen van Gilst
Setzschlag corrigerende slag, corrigerende stoot, correctiestoot Henk Peelen
SF-Kupfer zuurstofvrij koper (OFC) Bram Poldervaart
Siebarretierung zeefvergrendeling Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Sitzabdichtung afdichting van de zitting Bram Poldervaart
Sollraumtemperatur gewenste ruimtetemperatuur Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Sollwertsignal und Istwertsignal gewenste waarde en werkelijke waarde Henk Peelen
spanende Bearbeitung verspanende bewerking (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Spannpratze spanijzer (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Späneentsorgung Kühlmittelanlage spaanderafvoer van het koelmiddelsysteem Robert Rietvelt
Speicherprogrammierbare Steuerung PLC PeleP
Spender dispenser Robert Rietvelt
Spendung resp. Verspendung afgifte, dispensie (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Spiessblecheinlage versterking van geperforeerde staalplaat Linda Flebus
Spindelkopf Spindel- of spilkop (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Spiralförderschnecken schroeftransporteurs Ellen-Marian Panissieres-Beuker
Startverzögerung startvertraging Robert Rietvelt
Stellerbetrieb versus Reglerbetrieb instelmodus versus regelmodus Henk Peelen