Translators - Translator Resources
Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
The translation workplace
Szukasz tłumaczy?   Post translation job | Szukaj w katalogu tłumaczy    Premium service
8 Oct 7:11 GMT
Nowy na Proz.com?  Zarejestruj się (gratis)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Otwarte glosariusze KudoZ (KOG)

Termin przetłumaczony przez użytkowników portalu ProZ.com w ramach systemu wzajemnej pomocy KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Powiązane zasoby
Translators in Computers: Systems, Networks (369)


Search the KudoZ Open Glossary
Para językowa Dziedzina
Source:
Target:

Przeglądaj wg liter alfabetu:  WSZYSTKIE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termin Tłumaczenie Autor wpisu
instalacja audiowizualna audiovisual installation bartek
Komputerowe wspomaganie służb zarządzania Bezpieczeństwem i Higieną Pracy Computer Support for Health & Safety Management Services (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
metody ilościowe i modelowanie quantitative methods and modelling (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
missed sales utracona sprzedaż (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
monituj prompt (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
Obsługa linii technologicznej process line operation (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
peryferyjny peripheral (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
poziom umiejętności IT skills (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
prospect information informacje o potencjalnych klientach (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
puszka natynkowa surface mounted gang box (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
sieć rozległa wide area network (WAN) (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
System Dwustronnej Wymiany Informacji SDWI Bilateral Information Exchange System (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
system zglaszania i kontroli realizacji napraw awaryjnych i usterkowych fault monitoring and emergency response system (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
szafa rakowa rack cabinet (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
transakcyjność transactionability (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
urządzenie przełączające switching devices/switches (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)
waskie gardlo bottleneck Beata Drezek
wdrożenia aplikacji implementations of the software/application (Użytkownik nie będący członkiem ProZ.com)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Tłumacze koordynatorzy lokalizacji ProZ.com na język polski

Team Coordinators: Magda Dziadosz, lim0nka, Jabberwock, Joanna Borowska, SzIwonka
Team Members: Anna Nurkowska, Marcelina Haftka, Joanna Wachowiak-Finlaison, Agnieszka Hamann, Bartek > Graziana
Anna Wencek, Alicja Weikop, Aleksandra Fiddler, Aleksandra Ilkosz, Kornelia Longoria
Proszę wziąć pod uwagę, że cały portal nie został jeszcze przetłumaczony. Lokalizacja portalu przebiega etapami, a w pierwszej kolejności tłumaczymy najczęściej odwiedzane miejsca. Jeśli natrafisz na błąd w zlokalizowanych już miejscach, prosimy o powiadomienie jednego z podanych powyżej koordynatorów lokalizacji.
Jak możesz pomóc w lokalizacji tej strony kliknij tu.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Wszystkie prawa zastrzeżone. Privacy policy    Print page