Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Dziedziny:

Aby zobaczyć liczbę pozycji, musisz zawęzić kryteria wyszukiwaniaWięcej »
Czas Para językowa
Dziedzina
PytaniePytającyOdpowiedzi
20:31 angielski > polski
Biznes/handel (og...
net additive marta_t -
20:11 angielski > portugalski
Finanse (ogólne)
Stacked Productivity Lilian Magalhães 1
20:06 angielski > portugalski
Mechanika/inżynie...
Micron gauge Lincoln Carvalho 1
19:41 arabski > angielski
Prawo (ogólne)
Non-PRO: إلزام المتهم بالمصاريف الجنائية Konbaz 2
19:40 angielski > francuski
Biznes/handel (og...
TPS Bartending license Eric77 1
19:31 włoski > angielski
Prawo (ogólne)
Non-PRO: non devono considerare quanto contenuto nel Documento LaraBarnett 2
19:29 francuski > angielski
Archeologia
encore à l\'état de carcasse angela3thomas
Użytkownik nie będący tłumaczem
-
18:39 angielski > rosyjski
Inne
digital signature signing service Maxim Polukhin 1
18:32 angielski > arabski
Edukacja/pedagogi...
college-bound Maha Ramadan 2
18:29 francuski > angielski
Archeologia
taillé géométriquement à la demande angela3thomas
Użytkownik nie będący tłumaczem
-
18:28 angielski > rosyjski
Medycyna: farmacj...
Trusted Root Certificate Maxim Polukhin 1
18:26 ^ Pfizer Basic Assurance CA Maxim Polukhin 1
18:20 farsi (perski) > angielski
Budownictwo/inżyn...
مهندسی عمران - عمران Sarah Yousefi 3
18:19 portugalski > włoski
Prawo (ogólne)
viveu em união estável BV1 -
18:15 francuski > angielski
Archeologia
rainures de même forme irradiant autour angela3thomas
Użytkownik nie będący tłumaczem
-
18:00 angielski > włoski
Folklor
fire poi ball twirler Mario Altare 1
17:46 angielski > rosyjski
Zarządzanie
distributed workers Aovin 1
17:43 angielski > rumuński
Medycyna (ogólne)
weaning danieline 2
17:36 angielski > portugalski
Marketing/badania...
whole product category Cintia Galbo 3
17:24 chorwacki > niemiecki
Biznes/handel (og...
za potrebe drugih Christiane Srna -
17:24 hiszpański > francuski
Prawo (ogólne)
litigación oral jm meinier 2
17:20 niemiecki > angielski
Prawo (ogólne)
Rechtsscheinhandlungsvollmacht AndrewH712 1
17:17 angielski > portugalski
Biznes/handel (og...
Time bargain Joao Andre Madeira 3
17:09 hiszpański > angielski
Marketing/badania...
comprensión del producto Eileen Brophy 2
17:09 angielski > portugalski
Biznes/handel (og...
participation involving an interest in a joint-stock company Joao Andre Madeira 3
17:05 włoski > angielski
Prawo (ogólne)
Non-PRO: facendo affidamento sul contenuto LaraBarnett 2
16:47 angielski > rumuński
Inżynieria (ogóln...
train I love London -
16:39 francuski > portugalski
Biznes/handel (og...
prise de date Mafalda d'Orey de Faria -
16:35 niemiecki > włoski
Finanse (ogólne)
Erbrachte Arbeitskraft - Urgente Clicla 2
16:30 francuski > włoski
Architektura
maquettes d\'atmosphère cynthiatesser -
16:30 niemiecki > hiszpański
Inżynieria (ogóln...
Abhebestand akarim 1
16:26 francuski > angielski
Medycyna (ogólne)
en garde Joe France -
16:21 ^ ID Denise Pavao 1
16:15 chiński > angielski
Budownictwo/inżyn...
公摊面积 Shu-de Rong 1
16:09 angielski > rosyjski
Komputery: oprogr...
Cable Overview Diagram Oleg Shirokov 1
16:09 szwedzki > angielski
Prawo: umowy
Non-PRO: Brandbevaka Reast 1
16:03 francuski > hiszpański
Prawo (ogólne)
dans le dernier état de ses prétentions Sabrina Asis 1
15:56 angielski > włoski
Tkaniny/odzież/mo...
Non-PRO: Work Wear Overall Apron Federica Carrus 1
15:55 angielski > włoski
Kino, film, TV, t...
finger measurement Antonella Vallicelli 3
15:53 angielski > niemiecki
Inwestycje/papier...
has likely further to go Andrea Hauer 1
15:50 włoski > portugalski
Certyfikaty, dypl...
certificato di esistenza in vita daugusto -
15:43 hiszpański > angielski
Medycyna (ogólne)
G. Etareo Amanda DesJardins 1
15:43 arabski > angielski
Prawo (ogólne)
الشركة العارضة Khalid Hantash 2
15:40 angielski > włoski
Sztuka, rękodzieł...
Non-PRO: Cutting Dies Stencil for DIY Scrapbooking Wedding Candy Box Federica Carrus -
15:39 angielski > francuski
Nazwy (osób lub i...
Director of Constituent Services Eric77 -
15:38 angielski > niemiecki
Inwestycje/papier...
because they have yet to do so Andrea Hauer 1
15:31 ^ asset values Andrea Hauer 1
15:31 angielski > rosyjski
Inżynieria przemy...
tab end Serjich -
15:30 chiński > angielski
Budownictwo/inżyn...
容积率1.8 Shu-de Rong 1
15:28 angielski > rumuński
Prawo: umowy
security interest in collateral Vertrad -
Aby zobaczyć liczbę pozycji, musisz zawęzić kryteria wyszukiwaniaWięcej »


KudoZ™ translation help
Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń.



See also: