Tłumaczenia angielski – polski [PRO]
Science - Chemia, inżynieria chemiczna | | Termin lub wyrażenie (angielski): dipping (drewno) | jeden ze sposobow nanoszenia srodka ochronnego na drewno
"means selected from the group : spraying, atomizing, dusting, scattering, pouring, brushing, dipping, soaking"
zastanawia mnie roznica pomiedzy dipping a soaking |
| | | Tłumaczenie (polski): zanurzenie | Objaśnienie:
dipping - zanurzenie, krotka kąpiel
soaking - namoczyć, nasaczyć |
| Autor wybranej odpowiedzi:
akkek
Wielka Brytania
Local time: 22:02
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
Liczba punktów KudoZ przyznanych tej odpowiedzi: 4 |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
27 min stopień pewności:   opinia (wypadkowa): +2 | zanurzenie
Objaśnienie:
dipping - zanurzenie, krotka kąpiel
soaking - namoczyć, nasaczyć
| akkek
Wielka Brytania
Local time: 22:02
Język ojczysty: polski
Punktów PRO w kategorii: 4
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń. See also: Search millions of term translations |
