X
Sign in to your ProZ.com account...
Username:
Password:
Forgot your password?
Or
create a new account
The translation workplace
4 Jul 4:58 GMT
361
users are online
116
are logged in
Sign up
or
login
polski
←
Chinese汉语
Deutsch
English
Italiano
Nederlands
español
français
magyar
português(Br)
română
čeština
русский
عربي
日本語
More languages...
Użytkownicy
>
Artykuły
>
Klienci
>
Forum
>
FAQ
>
Translation Home
|
Language Translation Services
|
Translation Jobs
|
Professional Language Translators
KudoZ home
»
angielski > polski
»
Zasoby ludzkie (HR)
cost estimator
polski translation:
kosztorysant
WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ)
Termin lub wyrażenie (angielski):  
cost estimator
Tłumaczenie (polski):  
kosztorysant
Autor wpisu:
Agnieszka Zmuda
Opcje:
-
Skomentuj
09:07 May 17, 2006
Login
or
register
(free) for more options.
Tłumaczenia angielski – polski
[PRO]
Tech/Engineering - Zasoby ludzkie (HR) / building contract definitions
Termin lub wyrażenie (angielski):  
cost estimator
(osoba)
ironsz
Aktywność KudoZ
Pytania:
836
(
Otwartych: 5
)
(
56
without valid answers)
Odpowiedzi:
989
Polska
Local time:
06:58
kosztorysant
Objaśnienie:
Kościuszko i moja głowa :)
Autor wybranej odpowiedzi:
Agnieszka Zmuda
Polska
Grading comment
ofkors! Dzięki :)
Liczba punktów KudoZ przyznanych tej odpowiedzi: 4
PODSUMOWANIE WSZYSTKICH NADESŁANYCH TŁUMACZEŃ (jęz. %1)
5
+5
kosztorysant
Agnieszka Zmuda
3
kosztorysant
tabor
Discussion entries:
0
Automatic update in 00:
Odpowiedzi
  3 min stopień pewności:
opinia (wypadkowa): +5
kosztorysant
Objaśnienie:
Kościuszko i moja głowa :)
Agnieszka Zmuda
Polska
Specjalizuje się w dziedzinie
Język ojczysty: polski
Punktów PRO w kategorii:
125
Grading comment
ofkors! Dzięki :)
Opinie dotyczące tej odpowiedzi (oraz komentarze odpowiadającego)
pozytywna
Paweł Goździewicz
  1 min
-> dzięki :)
pozytywna
bajbus
  24 min
-> dzięki :)
pozytywna
Kozierkiewicz
  1 godz.
-> dzięki :)
pozytywna
barwin
  1 godz.
-> dzięki :)
pozytywna
Maciej Andrzejczak
  3 godz.
-> dzięki :)
Login to enter a peer comment (or grade)
  4 min stopień pewności:
kosztorysant
Objaśnienie:
>>>
tabor
Polska
Local time:
06:58
Język ojczysty: polski
Login to enter a peer comment (or grade)
Powrót do listy pytań KudoZ
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives
Professional translator or interpreter?
Register now
for more KudoZ options and many more features for language professionals.
Get started with ProZ.com »