GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:44 Oct 26, 2008 |
German to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Recht | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Szymon Metkowski Poland Local time: 16:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | koszty zastępstwa procesowego |
| ||
4 | Opłata za postępowanie przedsądowe |
| ||
3 -1 | Czynsz |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Opłata za postępowanie przedsądowe Explanation: Jeżeli tekst jest związany z terminologią prawniczą, to proponuję jak wyżej. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Czynsz Explanation: ...jeżeli jednak niekoniecznie z prawniczą, to "czynsz" mógłby tu pasować. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
koszty zastępstwa procesowego Explanation: Tak to się nazywa :) |
| |
Grading comment
| ||