ćwiczenia równoważne
English translation: balance exercises
| 19:52 Oct 26, 2009 |
| Polish to English translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katarzyna Landsberg-Polubok Local time: 17:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | balance exercises |
| ||
| 1 | beam / balance beam |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1balance exercises Explanation: Balance Exercises The following balance exercises are designed to improve your balance and proprioception (joint position awareness). This is important to improve your ability to regulate shifts in your body's centre of gravity while maintaining control. Balance exercises have been shown scientifically to prevent injury and are an important component of rehabilitation following lower limb injury. It is important to discuss the suitability of these balance exercises with your physiotherapist prior to commencing them. Reference: http://www.physioadvisor.com.au/7667850/balance-exercises-im... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
beam / balance beam Explanation: nazwa ćwiczenia dziewczęcego The balance beam is an artistic gymnastics apparatus, as well as the event performed using the apparatus. Both the apparatus and the event are sometimes referred to as simply "beam". The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is BB. The beam is a long, narrow beam which is typically raised from the floor on a leg or stand at both ends. The balance beam is only performed by female gymnasts. - http://en.wikipedia.org/wiki/Balance_beam -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2009-10-27 03:31:54 GMT) -------------------------------------------------- Sam siebie poprawię, pamiętam z lekcji wf-u takie ćwiczenia, a ponieważ jestem chłopcem ( a raczej byłem :)), "balance beam" jest dobrą odpowiedzią. http://www.ehow.com/how_2215985_do-balance-beam-exercises-pr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations