| WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ) | | Termin lub wyrażenie (polski): | excise documents | | Tłumaczenie (angielski): | dokumenty akcyzowe | | Autor wpisu: |  Luiza Jasińska |
| Opcje:
- Skomentuj |
Tłumaczenia polski – angielski [PRO]
Bus/Financial - Prawo: cła i podatki | | Termin lub wyrażenie (polski): excise documents | Dzień dobry,
czy excise documents tłumaczymy jako dokumenty akcyzowe, dokumenty celne, czy jeszcze inaczej?
Będę wdzięczna za pomoc. |
| | | dokumenty akcyzowe | Objaśnienie:
....obligation of paying excise duty on alcohol and alcoholic beverages, tobacco products, and energy products and electricity (hereinafter referred to as 'excise products') released for consumption |
| Autor wybranej odpowiedzi:
Iwona Lang
Polska
Local time: 07:12
| Grading comment dziękuję
Liczba punktów KudoZ przyznanych tej odpowiedzi: 4 |
| |
|
| Summary of reference entries provided | | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 godz. stopień pewności:   opinia (wypadkowa): +1 |
11 godz. stopień pewności: |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń. See also: Search millions of term translations |
