Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace
Ideas

Tłumaczenia w: Argentyna

Freelance translators and translation companies

Porozmawiaj o tej funkcji
Branża tłumaczeniowa w Argentynie jest bardzo rozwinięta. Nie tylko ze względu na to, że w naszym kraju działa wielu profesjonalnych tłumaczy, ale również ze względu na poziom ich wykształcenia i przygotowania do zawodu. Znaczna część argentyńskich tłumaczy to absolwenci jednego z wielu uniwersytetów oferujących tłumaczenia jako jeden z kierunków studiów. Wielu tłumaczy ma również dodatkowe wykształcenie związane z obszarem specjalizacji.




Tłumacze argentyńscy są spadkobiercami tradycji budowania mostów między kulturami. Jest to dar, który zawdzięczamy różnorodności kultur i pracy niezliczonych imigrantów przybyłych do naszego kraju z całego świata.



Wiele czynników przemawia za zatrudnianiem tłumaczy z Argentyny przez klientów z różnych stron świata. Wśród tych czynników warto wspomnieć wysoką jakość i profesjonalizm, znaczenie hiszpańskiego jako języka docelowego przekładów, a w niektórych przypadkach - konkurencyjne stawki.



Zasady działania w segmencie tłumaczeń dla sektora publicznego oraz na rynku lokalnym są ustalane przez liczne stowarzyszenia zawodowe. Szczególną rolę odgrywa tu Stowarzyszenie Tłumaczy Buenos Aires (Colegio de Traductores de la Capital Federal) liczące ponad siedem tysięcy zarejestrowanych tłumaczy.



Społeczność członków ProZ.com w Argentynie jest jedną z największych i bardziej aktywnych. Od 2001 roku w takich głównych miastach, jak Buenos Aires, La Plata, Cordoba czy Rosario zorganizowano wiele imprez



Ze względu na znaczenie tłumaczeń i wielkość społeczności tłumaczy w w Argentynie największe biuro ProZ.com na świecie mieści się w w mieście La Plata.

Dodaj informację o tłumaczeniach w: Argentyna »


Artykuły związane z tłumaczeniami w: Argentyna

-La importancia del tiempo para un traductor independiente
-Por sus tarifas los conoceréis
-4 formas de inmersion cultural para empezar bien tu carrera
-Avivando colegas: Traductores argentinos: CAPACITADOS Y BARATOS: IRRESISTIBLES
-Como conseguir clientes directos
-Deben los traductores de paises en desarrollo aceptar tarifas mas bajas cuando trabjan para el mercado internacional?
-Las competencias del traductor
-La teoría de la traducción como herramienta para cotizarse mejor ante potenciales clientes

Więcej artykułów o tłumaczeniach »


Członkowie ProZ.com w: Argentyna



Organizacje i szkoły dla tłumaczy w: Argentyna

SzkołaUniversidad Argentina de la Empresa, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
SzkołaInstituto Superior New Start D-130
SzkołaUniversidad Nacional de Rosario
SzkołaUniversidad Nacional del Museo Social Argentino
SzkołaFacultad de Filosofía y Letras, Letras (UBA)
SzkołaInstituto Superior de Profesorado N° 8
SzkołaUniversidad Nacional de Córdoba, Facultad de Lenguas
SzkołaUniversidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas
SzkołaUniversidad de Morón,Informática, Cs. de la Comunicación y Téc. Especiales
SzkołaInstituto Superior Lenguas Vivas

Więcej organizacji tłumaczy w: Argentyna »
Więcej szkół dla tłumaczy w: Argentyna »


Nadchodzące i minione wydarzenia ProZ.com w: Argentyna

Pałłał Argentyna - La Plata Apr 12
Pałłał Argentyna - Buenos Aires Mar 8
Pałłał Argentyna - La Plata Nov 17, 2012
Szkolenie Herramientas Visuales para optimizar la organización de la información y la gestión del tiempo Sep 4, 2012
Pałłał Argentyna - Rosario Aug 3, 2012
Pałłał Argentyna - La Plata Dec 3, 2011
Konferencja Segunda edición: Seminario para estudiantes de traducción y traductores noveles Oct 8, 2011
Pałłał Argentyna - La Plata Jun 11, 2011
Konferencja ProZ.com Seminario para estudiantes de traducción y traductores noveles Jun 11, 2011
Szkolenie Around the Worldfast - Buenos Aires - Wordfast Pro Training Level 1 Mar 23, 2011

Więcej konferencji tłumaczeniowych w: Argentyna »
Więcej szkoleń dla tłumaczy w: Argentyna »
Więcej pałłałów w: Argentyna »


Najnowsze dyskusje na forum związane z: Argentyna

-Powwow solidario en La Plata - Ayúdennos a ayudar
-Tarifa de traducción pública de autorización para importar
-Traducción libro argentino al ingles
-Traductor remoto
- Thread poster: Florencia Vita Campaña de membresía de fin de año 2012: Destácate
-Corrección de textos médicos, hecha por médicos
-DÍA INTERNACIONAL DEL TRADUCTOR
-¿Se puede cobrar Moneybookers facilmente en Argentina?
-Duda sobre tarifa por palabra
-Cobrar Transferencia Internacional

Więcej o: Translation in Argentina / La traducción en Argentina

Argentyna - dane statystyczne
Flaga
Aktualny czas
(Buenos Aires)
03:19 ART (GMT-3)

(3 hrs behind you)
Język urzędowyhiszpański

Largest citiesBuenos Aires, Cordoba, Rosario
WalutaArgentine pesos (ARS)
Numer kierunkowy+54
Język ProZ.com: hiszpański


Użytkownicy ProZ.com w: Argentyna
Zalogowany4
Tłumacze pisemni10620
Tłumacze ustni7215
Biura tłumaczeń331
Popularni zleceniodawcy w: Argentyna
Small World Language Services
(Avg. LWA 5 out of 5, 108 wpis(y/ów))
AABX Translations
(Avg. LWA 5 out of 5, 63 wpis(y/ów))
SpanSource S.R.L
(Avg. LWA 5 out of 5, 38 wpis(y/ów))
Nancy Cortell - IEB Global
(Avg. LWA 5 out of 5, 30 wpis(y/ów))
SGL Consulting
(Avg. LWA 5 out of 5, 30 wpis(y/ów))
ARG Translations
(Avg. LWA 5 out of 5, 29 wpis(y/ów))
Olaf Reibedanz
(Avg. LWA 5 out of 5, 24 wpis(y/ów))
e-verba
(Avg. LWA 5 out of 5, 24 wpis(y/ów))
Cultures Connection
(Avg. LWA 5 out of 5, 21 wpis(y/ów))
LATAM TRANSLATIONS
(Avg. LWA 5 out of 5, 20 wpis(y/ów))

Więcej zleceniodawców w: Argentyna »

Przedstawiamy członków w: Argentyna
Romina Eva Pérez Escorihuela
Argentyna
angielski > portugalski

Zespoły tłumaczy ProZ.com w: Argentyna
The Translation Company
MMTeam
Todo en francés y en español
T.E.A.M.
The ProProz Project
Ahead of teams!
Ticandco, linguistics services
Sharing languages - Le partage des langues - Compartiendo idiomas

Więcej zespółów w: Argentyna »

Translation news in Argentyna