This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: И снова, здравствуйте!

October 30, 2015, 10:00 pm
BelarusMinskIn personRussian
И снова Минск, и снова конец сезону отпусков, а значит просыпаются заказчики и начинаются трудовые будни. Надеюсь, все плодотворно потрудились и хорошо отдохнули. А потому предлагаю встретиться и обменяться впечатлениями от прожитых дней и месяцев с нашей последней встречи.
Темы для обсуждения, как всегда, разные. Предлагаю каждому отписаться, о чем хотелось бы поговорить.
Место пока еще определяется, жду и ваших предложений.

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (8) / Confirmed: 3 / Tentative: 1
Name NoteWill Attend
Adelaida Kuzniatsova  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Max Nuijens   ANNOUNCEMENT: I will give away my books about translation to anyone interested.  y
Yuliya Tsimashenka   ...  y
Valery Kaminski   ...  m
Katsiaryna Sokolovskaya   ...  
XIrina McMahon (X)   Irina McMahon  
Vitali Stanisheuski   ...  
Igor Gritsouk   увы, не получается((  n


Postings about this event


Powwow: Minsk - Belarus
Yuliya Tsimashenka
Yuliya Tsimashenka  Identity Verified
Belarus
Local time: 23:49
German to Russian
+ ...
Онлайн-обучение Sep 24, 2015

Во время последней встречи мы говорили о возможных тематиках. Я вызвалась найти возможности для повышения квалификации переводчика. Сделаю краткий обзор курсов / онлайн-школ, если это все еще кому-то интересно.
 
Max Nuijens
Max Nuijens  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:49
Member
English to Dutch
Home Powwow Oct 16, 2015

Since the number of participants is small, I can invite you all to my house, at Surganova 80-143.
 
Irina McMahon (X)
Irina McMahon (X)  Identity Verified
Belarus
Local time: 23:49
English to Russian
Powwow: Minsk - Belarus Oct 18, 2015

Добрый вечер, уважаемые участники встречи POWWOW - Беларусь. Со своей стороны могу предложить провести встречу на агроусадьбе "Кали Ласка". Это наша с мужем агроусадьба. Мы хозяева. Ночлег и пребывание будет абсолютно бесплатным (можно и на все выходные). Для гостей у нас специа... See more
Добрый вечер, уважаемые участники встречи POWWOW - Беларусь. Со своей стороны могу предложить провести встречу на агроусадьбе "Кали Ласка". Это наша с мужем агроусадьба. Мы хозяева. Ночлег и пребывание будет абсолютно бесплатным (можно и на все выходные). Для гостей у нас специально оборудованный современный дом с удобствами вместительностью до 10 человек. Имеются 4 спальни (двух-трех местные), закрываются на ключ. Большая гостинная кухня и 2 стола. Можно приехать с семьями, если это кому то важно. Есть возможность пожарить шашлык прямо во дворе, съездить посмотреть Мирский замок (от усадьбы 20 км), прогуляться до озера. Рядом есть продовольственный магазин, пиццерия, либо можно просто приготовить что-нибудь на плите.
адрес г.п. Кореличи, ул. Октябрьская 39 - это 110 км от Минска. вот ссылка на наш сайт http://www.usadbakalilaska.by/ ▲ Collapse
 
vitaluds
vitaluds
Local time: 23:49
Russian to English
+ ...
Кореличи Oct 27, 2015

Голосую за Кореличи!
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.