This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 ell>eng ομάδα αυτεπιστασίας direct labour team pro open no
4 Dec 26 '20 eng>ell Naïve physics αφελής φυσική pro closed ok
4 Dec 19 '20 ell>eng ανομοιοτροπία anisotropy pro closed ok
NP Dec 15 '20 eng>ell Alexander Polytresh Alexander Polyhistor, Αλέξανδρος ο Πολυίστωρ pro open no
4 May 10 '20 eng>ell outbreak clusters συστάδες κρουσμάτων pro closed ok
4 Apr 28 '20 eng>ell RCCE (Risk Communication and Community Engagement) Ενημέρωση για τον Κίνδυνο και Ενεργοποίηση της Κοινότητας pro closed no
- Feb 13 '20 eng>ell image artifact πλασματικό εύρημα pro closed ok
4 Feb 6 '20 eng>ell textured μορφοποιημένη pro closed ok
4 Jan 21 '20 ell>eng υπερμεταβλητές super variables pro closed ok
4 Jan 21 '20 ell>eng ποσοτικές συνεχής quantitative continuous data pro closed ok
4 Jan 21 '20 ell>eng ποσοτικές διακριτές quantitative discrete data pro closed ok
4 Jan 20 '20 ell>ell ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΤΜ/ΛΩΝ & ΥΔΡΟΣΤ Στοιχεία Ατμοστροβίλων και Υδροστροβίλων pro closed no
4 Jan 16 '20 eng>ell brioverian rocks βριοβέρια πετρώματα pro closed ok
4 Dec 8 '19 eng>ell afterglow time χρόνος απομένουσας πυράκτωσης pro closed ok
4 Dec 8 '19 eng>ell afterflame απομένουσα φλόγα pro closed ok
- Oct 10 '19 ell>eng Οσιακές Μορφές της Ορθόδοξης Εκκλησίας Saintly Figures / Holy Figures of the Orthodox Church pro closed no
4 Sep 5 '19 eng>ell Lateral Flow Nitrocellulose (LFNC) νιτροκυτταρίνη για τεστ πλευρικής ροής/για δοκιμασίες πλευρικής ροής pro closed ok
4 Aug 6 '19 ell>eng ακτινοβολητής irradiator pro closed ok
4 Jun 9 '19 eng>ell quilts of data καπιτονέ παπλώματα δεδομένων, ψηφιδωτά δεδομένων, μωσαϊκά δεδομένων pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>ell soil-like residue εδαφοειδή υπολείμματα / κατάλοιπα pro closed ok
4 Nov 4 '18 eng>ell over-barred επιγραμμισμένα pro closed ok
4 Oct 25 '18 eng>ell transposome(s) τρανσπόσωμα (τρανσποσώματα) pro closed ok
NP Mar 3 '18 eng>ell in the licence of the occasion, in the licence of jesting στην ελευθερία της περίστασης / πάνω στο κέφι (χάριν παιδιάς) pro open no
NP Feb 3 '18 eng>ell govern κυριαρχώ pro closed no
4 Dec 25 '17 eng>ell predosed προδοσολογημένο pro closed ok
4 Dec 23 '17 eng>ell molded cleats ενσωματωμένες τάπες pro closed ok
4 Dec 7 '17 eng>ell German Water Hazard Class Κατηγορία της Γερμανικής Ταξινόμησης Επικινδυνότητας για τα Ύδατα pro closed no
NP Dec 3 '17 eng>ell make complete contextual sense ευσταθούν απολύτως στο συγκεκριμένο συγκείμενο pro open no
4 Nov 2 '17 eng>ell Bond συνδέστε pro closed ok
4 Nov 1 '17 eng>ell structural για πυρκαγιές σε κτίρια pro closed no
NP Sep 15 '17 eng>ell higher-level context συγκείμενο υψηλότερου επιπέδου pro closed no
4 Feb 23 '17 ell>eng διελασματικά translaminarly pro closed no
4 Jan 26 '17 eng>ell quark κουάρκ pro closed no
4 Oct 21 '16 eng>ell filled square dots γεμάτες τετράγωνες κουκκίδες, μαύρες τετράγωνες κουκκίδες pro closed ok
4 Aug 14 '16 eng>ell sinusoids ημιτονοειδή κύματα pro closed ok
4 Aug 4 '16 ell>eng πρυτανεύοντος during the rectorship of pro closed ok
4 Jul 29 '16 eng>ell divided leaves σύνθετα φύλλα pro closed ok
- Jul 29 '16 eng>ell notched leaves αντικαρδιοειδή pro closed ok
4 May 4 '16 eng>ell tapered edge εκλεπτυνόμενη / εκλεπτυσμένη περιφέρεια pro closed ok
4 Apr 27 '16 eng>ell propulsion of lifting (of body mass) πρώθηση ή ανύψωση του σώματος pro closed ok
4 Mar 21 '16 eng>ell Crow hunting regulations οι κανόνες του κυνηγιού της φυλής των Κρόου pro closed no
- Mar 7 '16 eng>ell delicately interlaced pattern εξαιρετικά σύνθετο πλέγμα pro closed no
4 Mar 6 '16 eng>ell Consensus of evidence σύμπτωση / σύγκλιση των ευρημάτων κτλ pro closed ok
- Jun 21 '15 ell>eng "βιωματική προσέγγιση" an experienced-based approach (to) pro closed ok
4 Feb 12 '15 eng>ell SURJECTIVE - INJECTIVE - BIJECTIVE επιρριπτική - ερριπτική - αμφιρριπτική pro closed ok
- Nov 2 '14 eng>ell chipping sparrow αμερικάνικο σπουργίτι pro open no
- Nov 2 '14 eng>ell cherry clam εδώδιμο μαλάκιο pro open no
- Oct 3 '14 ell>eng στενοενδημικός stenoendemic pro closed ok
4 Jan 27 '14 eng>ell robust sink εύσωμος σκίγγος pro closed no
4 Jun 5 '13 ell>eng ΣΕΑ National Coordinating Authority pro closed ok
Asked | Open questions | Answered