Hello,

If you were wondering about my background, I was born in France but came to Australia at a very young age. I have since then called Australia home. I have maintained and practised my French language skills through family, social groups and media (TV, radio, cinema). You have in front of you someone with extensive knowledge of both cultures!

I possess advanced research skills, a sharp eye for details and I am quick at picking up new software and adapting to changes. I am a very motivated and organised individual, who will endeavour to produce high quality and accurate translations on time, while conveying the appropriate meaning, style and register to the intended audience. I believe in undertaking continuous personal development, which is vital in this profession.

I have had experienced working as a team member, as well as leading a small team of translators to carry out a few translation projects. I therefore understand the importance of communication, team dynamics and collaborative tools in order to achieve amazing results in a team project.

If you need a translation to sound like an original English text and want to work with someone who loves and is good at what he or she is doing, then you have found the right person!

I would be more than happy to help you achieve your goals and work as part of your team!