This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 '17 eng>fra Peril policy police d’assurance risques désignés pro closed ok
- Mar 5 '17 eng>fra traffic-light assessment évaluation par modèle des feux de signalisation pro closed no
4 Mar 2 '17 eng>fra Inclusive Leadership leadership inclusif pro closed no
- Feb 28 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 11 '17 eng>fra A caption frame in SRT trame de sous-titres format SRT pro closed ok
- Feb 11 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 8 '17 eng>fra Fill rate Taux de couverture pro closed ok
4 Feb 8 '17 eng>fra UIO (units in operation) Unités en service pro closed ok
4 Feb 7 '17 eng>fra Sahara-Sindian species espèces saharo-sindiennes pro closed no
- Feb 4 '17 eng>fra relative percentage difference (RPD) Taux d'évolution pro closed no
- Jan 29 '17 eng>fra Grid array of transistors boîtier matriciel pro closed no
4 Jan 25 '17 eng>fra plasterglass plâtre renforcé de verre pro closed ok
- Jan 12 '17 eng>fra bouncers visiteurs qui rebondissent pro closed ok
4 Dec 27 '16 eng>fra BUY AND BILL technique du « buy and bill » pro closed no
4 Dec 15 '16 eng>fra Bid enchère pro closed ok
4 Dec 10 '16 eng>fra carpet glider Patin à moquette pro closed ok
- Dec 9 '16 eng>fra survey pin Clou de repérage d'arpentage pro open no
- Dec 9 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
- Dec 2 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 28 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 24 '16 eng>fra leading ad exchanges principales bourses d'annonces pro closed ok
- Nov 24 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Nov 23 '16 eng>fra profile suspension suspension sur profilés pro closed ok
2 Nov 21 '16 eng>fra secured provision order pension alimentaire garantie par des actifs pro closed no
- Nov 18 '16 eng>fra frequency bins segments de spectre pro closed ok
4 Nov 15 '16 eng>fra storytelling storytelling/mise en récit pro closed ok
4 Nov 9 '16 eng>fra pressure head drop perte de charge pro closed ok
3 Nov 8 '16 eng>fra from across ATL's membership l'ensemble des membres de l'ATL pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>fra drainage tank réservoir de vidange pro closed ok
- Nov 6 '16 eng>fra j-sleeve Emmanchure "J-Sleeve" pro closed no
4 Nov 5 '16 eng>fra qualifying entity entité admissible pro closed no
4 Nov 5 '16 eng>fra deskphone technology technologie de téléphones de bureau pro closed ok
4 Nov 4 '16 eng>fra N-device appareil de classe N pro closed ok
- Nov 3 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 1 '16 eng>fra revenue allowances provisions pour rabais et ristournes à accorder pro closed no
- Oct 31 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 29 '16 eng>fra surform plane, surform shaver lime de poche Surform, rasoir Surform pro closed no
- Oct 24 '16 eng>fra patch label étiquette en relief pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>fra Interlock Dull Finishing interlock avec fini mat pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>fra Heavy Interlock Heavy interlock pro closed ok
- Oct 19 '16 eng>fra 'more of the same' s'en tient à la même chose (n'a rien de nouveau à offrir) pro closed ok
4 Oct 19 '16 eng>fra a ship plater (as a profession) blindeur de carènes pro closed no
4 Oct 14 '16 eng>fra branching scenarios scénarios ramifiés pro closed ok
4 Oct 14 '16 eng>fra CLUTCH-SIZED TOUCH POINT .. dans des flacons spéciaux dits "Touch Point" (que l'on peut glisser dans une pochette) pro closed ok
4 Oct 12 '16 eng>fra hammer unions Raccord union à ailettes pro closed no
- Oct 12 '16 eng>fra Ball band (Yarn) fils de laine peignée pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>fra Be tech savvy être versé en technologie pro closed no
- Oct 8 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra forecourt avant-cour de station-service pro closed no
Asked | Open questions | Answered