Working languages:
French to Greek
Greek to French
English to Greek
Despina Amaslidou
Translation, MA - Pharmacy, Msc

Greece

Native in: Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Science (general)International Org/Dev/Coop

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Université Paul-Valéry Montpellier 3
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Greek (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
English to Greek (Cambridge University (ESOL Examinations))
Greek to French (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
English to Greek (University of Michigan)
Greek to French (Ministère de l'Éducation Nationale)
Memberships IAPTI, IAPTI, PAT (PEM in Greek)
Software Adobe Acrobat, Aegisub, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, GTS (Subtitling), Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.fluens.gr/
CV/Resume CV available upon request
Bio

I am Despina, Greek translator and interpreter, former professional in the pharmaceutical and public health fields.

I hold an MPharm,
an MSc in Public Health and an MA in Translation and that is why I specialize in medical and pharmaceutical translations. 

I have also been a public service interpreter since 2018, facilitating procedures for citizens, asylum seekers or refugees.

My goal is to help you reach a wider audience while tackling challenging language problems!

Take a look at my website www.fluens.gr for more.

Keywords: Greek, French, English, Translation, Voice over, Consecutive, Liaison, Interpretation, Medical, Health. See more.Greek, French, English, Translation, Voice over, Consecutive, Liaison, Interpretation, Medical, Health, Pharmaceutics, Medical translation, Pharmaceutics, Public Services Interpreter, Boutique translations, Expert. See less.


Profile last updated
Jun 21, 2023



More translators and interpreters: French to Greek - Greek to French - English to Greek   More language pairs