Member since Jun '16

Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Thais Passos
Veterinary, Agriculture, Sustainability

Madison, Wisconsin, United States
Local time: 09:12 CDT (GMT-5)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(6 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Thais Passos is working on
info
Sep 28, 2016 (posted via ProZ.com):  Collaborating with a research project on soybeans in Brazil. ...more »
Total word count: 0

User message
In-depth knowledge of both Brazilian and US cultures. Outstanding research skills. Top-quality writer and copy-editor of Portuguese.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Livestock / Animal HusbandryAgriculture
Environment & EcologyScience (general)
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Check, Direct deposit | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University of Wisconsin - Madison, WI, USA
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2014. Became a member: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials English to Portuguese (American Translators Association, verified)
Memberships ATA, ABRATES, MATI
Software CafeTran Espresso, Trados Studio
Website http://www.exquisitumtranslations.com
CV/Resume CV available upon request. More information at www.exquisitumtranslations.com
Events and training
Professional practices Thais Passos endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Expert in translating information to the Brazilian agricultural sector.

ATA-certified English to Portuguese translator.

Born in Brazil.
Received a Bachelor of Science in Veterinary Medicine from UNESP-Botucatu, SP.
Worked in the Brazilian agribusiness sector for more than 10 years.

Living in the US since 2007.
Degrees from the University of Wisconsin-Madison, WI:
- Master of Science in Agroecology.
- Master of Arts in Latin American, Caribbean and Iberian Studies, focusing on Translation.

Areas of expertise: veterinary medicine, agriculture, sustainability, environment, livestock, animal health and nutrition, bioenergy, dairy systems, milk quality, and milking machines.

More information at www.exquisitumtranslations.com
Keywords: Brazilian, Portuguese, agriculture, veterinary, livestock, dairy, sustainability, environment,


Profile last updated
Dec 26, 2022



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs