This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 24 '18 esl>eng hinchar los huevos gets fed up pro closed ok
- Apr 21 '18 eng>esl collegial environment fomenta el compañerismo//ofrece un entorno basado en el compañerismo pro closed no
4 Oct 22 '17 esl>eng Disquera disc harrow pro closed ok
4 Oct 5 '17 esl>eng C.P. Contadora Pública pro closed no
4 Aug 26 '17 eng>esl tack locker guadarnés pro closed ok
4 Aug 21 '17 esl>eng "Cd." condición pro closed ok
- Aug 20 '17 eng>esl MELP magnet Extended Learning Program pro closed ok
- Jul 30 '17 eng>esl average qualifications promedio de calificaciones pro closed ok
- Jul 18 '17 eng>esl merpeople "gente del agua" pro closed no
4 Jul 18 '17 eng>esl mermen tritón pro closed no
4 Jul 17 '17 eng>esl Tip Pool Policy política de fondo común de propinas pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>esl rich texture textura enriquecida pro closed ok
- Jul 5 '17 eng>esl psst chist (chis)//pst pro closed no
- Jun 30 '17 eng>esl overall grade nota/ grado general pro open no
- Jun 28 '17 eng>esl parcourse Sendero de entrenamiento pro closed no
- Jun 21 '17 eng>esl renders document hace que la reproducción del documento... pro closed ok
4 Jun 20 '17 eng>esl Plain Yeast shells berlinesas de levadura (donas sin agujero) pro closed no
- Jun 16 '17 eng>esl low ground clearance altura libre al suelo//altura mínima al suelo pro closed ok
- Jun 6 '17 eng>esl International High School Completion Finalización Internacional de Estudios Secundarios (IHSC) pro closed ok
4 Jun 4 '17 esl>eng confort del ganado cattle/cow comfort pro closed ok
4 Jun 3 '17 eng>esl PERT Prueba de Aptitud para la Educación Postsecundaria//Superior pro closed no
- May 27 '17 eng>esl applicant with graduate coursework postulante//aspirante a un programa de posgrado pro closed ok
- May 22 '17 eng>esl scalable new ideas nuevas ideas escalables pro closed ok
- May 13 '17 eng>esl the take home message lección aprendida pro closed no
4 May 5 '17 eng>esl pre-sessional courses cursos propedéuticos// preuniversitarios pro closed no
4 May 5 '17 eng>esl which is worth a huge que asciende a una astronómica suma //suma considerable de XXX pro closed no
4 May 2 '17 eng>esl Cut resistance sleeves mangas anticorte pro closed no
4 Apr 30 '17 eng>esl that old panache carisma en la sangre pro closed ok
4 Apr 29 '17 esl>eng confinamiento de carril bus only lane//bus lane construction pro closed ok
- Apr 24 '17 eng>esl We offer true “mine-duty” material handling equipment ofrecemos equipamiento//equipos que procesa material en aplicaciones mineras pro closed ok
- Apr 23 '17 eng>esl Unstructured times horas libres//horas de recreo pro closed no
4 Apr 22 '17 eng>esl oil and gas energy empresa/compañía de energía, gas y petróleo pro closed ok
- Apr 20 '17 eng>esl shoe pocket bolsillo porta zapatillas//compartimiento para zapatillas pro closed ok
- Apr 20 '17 eng>esl Endangered and rare stands... rodales exóticos y en peligro de extinción... pro closed ok
- Apr 18 '17 eng>esl awareness conocimiento pro closed no
4 Apr 9 '17 eng>esl Turning down the volume of life bajar/disminuir/reducir el ritmo de vida pro closed no
4 Apr 4 '17 eng>esl non-ducted installation para sistema sin conducto de salida// de evacuación de aire al exterior pro closed ok
- Apr 3 '17 eng>esl risk of combustion products pueden provocar un incendio al entrar en contacto con combustibles pro closed ok
4 Apr 2 '17 eng>esl should be washed off Debe lavarse la piel (con agua) para quitar las fibras pro closed ok
- Apr 1 '17 eng>esl retargeter empresa de retargeting// empresa que brinda retargeting pro closed no
4 Apr 1 '17 eng>esl glue board placa adhesiva pro closed ok
4 Mar 29 '17 eng>esl business logic validation checks control//prueba de validación de lógica empresarial pro closed ok
4 Mar 23 '17 eng>esl Subject librarians bibliotecarios temáticos pro closed no
4 Mar 12 '17 eng>esl International Family Discount descuento a familiares extranjeros pro closed no
- Mar 6 '17 eng>esl Farm-in agreement contrato de farm-in pro closed ok
Asked | Open questions | Answered