This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 6 '23 eng>fra silhouette view vue de silhouette pro closed no
- Feb 10 '21 eng>fra Prime chemistry Amorcer la réaction pro closed ok
- Nov 12 '20 eng>fra lossy dielectrics diélectriques avec/à pertes pro closed ok
- Jun 14 '19 eng>fra "a synhumanized protein" une protéine synthétique humanisée pro just_closed no
- Feb 6 '19 eng>fra Priority Management Chemicals Produits chimiques d’intérêt prioritaire pro closed ok
3 Aug 2 '18 eng>fra CARBON NITROGEN REMOVAL SYSTEM système d'élimination de l'azote au charbon pro closed ok
4 Oct 2 '17 eng>fra Developer payload charge utile de développeur pro closed ok
4 Sep 26 '17 eng>fra Pull Type Drag Scraper décapeuse tractée pro closed ok
- Sep 26 '17 eng>fra highlight an entry sélectionner une entrée pro closed ok
4 Jun 15 '17 eng>fra catalyst feeding drum tambour d'alimentation en catalyseur pro closed no
- Jun 7 '17 eng>fra inducer motor inducteur motorisé pro closed no
4 Jun 3 '17 eng>fra drawing-off Extraction pro closed no
- May 25 '17 eng>fra to downshift Passer au rapport inférieur pro closed ok
- May 24 '17 eng>fra Booster Compressors Précompresseur / surpresseur pro closed ok
- May 22 '17 eng>fra single tongue drawbar Barre d'attelage à languette unique pro closed ok
4 May 12 '17 eng>fra net-fault tolerance Tolérance aux pannes du réseau pro closed ok
4 May 11 '17 eng>fra Groove rainure pro closed no
4 May 10 '17 eng>fra strands of a workflow Composantes d'un flux de travail pro closed no
4 May 9 '17 eng>fra don’t care bits bits "dont' care" (quelconques) pro closed no
4 May 8 '17 eng>fra loaded with chargé avec pro closed no
- May 1 '17 eng>fra nylon jaw pliers pince à mâchoires en nylon pro closed ok
4 Apr 28 '17 eng>fra IoT sensor hub concentrateur de capteurs IoT pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>fra spec-driven axé sur des spécifications pro closed ok
- Apr 17 '17 eng>fra "a bulk sample" un échantillon en vrac pro closed no
4 Mar 31 '17 eng>fra picking Sélection pro closed no
- Mar 31 '17 eng>fra Fog the engine voiler le moteur pro closed ok
4 Mar 31 '17 eng>fra cerebrospinal cord fluid liquide céphalo-rachidien pro closed no
- Mar 29 '17 eng>fra end caps embouts pro closed ok
4 Mar 28 '17 eng>fra straight-through traitement [direct] de bout en bout pro closed no
4 Mar 28 '17 eng>fra shared master dépôt/référentiel maître partagé pro closed no
- Mar 23 '17 eng>fra screen lookup recherche à résultats tactiles pro just_closed no
- Mar 23 '17 eng>fra valid firmware database base de données de mircologiciel valide pro closed ok
- Mar 16 '17 eng>fra five-fold astigmatism astigmatisme à symétrie d'ordre 5 pro just_closed no
4 Mar 16 '17 eng>fra Flash Diagnosis diagnostic rapide pro closed no
- Mar 15 '17 eng>fra pair screening blindage de paire torsadée pro closed no
- Mar 14 '17 eng>fra SEPARATOR ASSEMBLY Ensemble séparateur pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>fra labyrinth part labyrinthe pro closed ok
4 Mar 13 '17 eng>fra significant excess dynamic range plage dynamique significativement excédentaire pro closed no
4 Mar 9 '17 eng>fra Disc spreader épandeur à disque pro closed no
4 Mar 9 '17 eng>fra mismatched with regard to incompatibles en ce qui concerne/par rapport à pro closed no
4 Mar 6 '17 eng>fra a boost inverter inverseur-élévateur pro closed no
4 Mar 6 '17 eng>fra fluid make-up line canalisation pour appoint pro closed no
4 Mar 5 '17 eng>fra Decompaction Machine Décompacteur pro closed no
2 Mar 5 '17 eng>fra wrapping the coil bobinage pro closed no
2 Mar 5 '17 eng>fra under-wrap & over-wrap Gainer de manière insuffisante et gainer en excès pro closed no
2 Mar 5 '17 eng>fra copper Pipe Wrap Manchon/gaine pour tuyau en cuivre pro closed no
4 Mar 3 '17 eng>fra burn flow Flux de gravure pro closed ok
- Mar 3 '17 eng>fra Harware Monitor Moniteur physique/matériel pro closed no
4 Mar 2 '17 eng>fra framework webshop boutique en ligne à base de/utilisant un framework pro closed no
4 Mar 1 '17 eng>fra content retainer procédé de rétention/conservation de contenu pro closed no
Asked | Open questions | Answered