This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 23 '23 eng>rus Time stemp of the variable метка времени переменной pro closed no
4 Sep 4 '20 eng>rus Driver size Размер динамической головки pro closed ok
4 Feb 27 '20 eng>rus RT SPOT-RT см. pro closed no
- Feb 25 '20 eng>... toggle kocnica pro open no
- Feb 21 '20 eng>rus mid-range вакуумный транспортер среднего класса pro closed no
4 Feb 19 '20 eng>rus vane ladder перегородка решетчатого типа pro closed no
- Feb 18 '20 esl>rus Cabeceado наличие приспособления для автоматического возобновления произв. процесса pro closed no
- Oct 15 '19 esl>rus plantas de desvíos нестандартный этаж, со смещением относительно других этажей pro just_closed no
- Apr 19 '19 eng>rus primaries устройства первого контура pro closed no
- Apr 19 '19 eng>rus key on Kevlar bearing шпонка в кевларовом вкладыше pro closed ok
- Apr 19 '19 eng>rus Certificate Policy for Deployment and Operation порядок проведения сертификации развертывания и функционирования интеллектуальных транспортных сист pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>rus station sections секции компрессорной станции pro closed ok
- Apr 10 '19 ita>eng alimentazione a bordo lampada on-board lamp power supply pro closed ok
- Apr 10 '19 eng>rus random slope and intercept model модель случайного перехвата и случайного наклона pro closed no
4 Jul 3 '18 esl>rus complemento de corte оснастка для продольной резки на полосы pro closed ok
4 Jun 6 '18 eng>rus socket inserts торцевые головки для ключа pro closed no
- Mar 24 '18 eng>rus balanced or floating сбалансированное или плавающее 3-фазное напряжение pro closed ok
4 Dec 13 '17 eng>rus Self-closing lid автоматически закрывающаяся крышка pro closed no
4 Dec 13 '17 eng>rus Spark arrestor искрогаситель pro closed ok
4 Dec 13 '17 eng>rus relief valve предохранительный клапан pro closed no
- Dec 7 '17 eng>rus without chamfer cmpl см. pro just_closed no
4 Dec 7 '17 eng>rus drive out back см. pro closed no
- Dec 7 '17 eng>rus Grinding см. pro closed ok
4 Nov 29 '17 eng>rus replacement blades запасные лопасти pro closed no
- Sep 14 '17 eng>rus Emergency Brake Steering см. pro closed no
- Aug 31 '17 eng>rus launder см. pro open no
- Aug 27 '17 eng>rus outboard spacer см. pro closed no
4 Aug 25 '17 eng>rus single-spar frame см. pro closed no
4 Aug 10 '17 eng>rus surge face см. pro closed no
- Aug 10 '17 eng>rus luminance capability уровень яркости pro closed ok
4 Aug 9 '17 esl>rus conexión de diferentes corredores см. pro closed no
- Jul 20 '17 eng>rus impact mole туннельный экскаватор ударного действия pro closed ok
4 Jul 17 '17 eng>rus blanket stack bonded with a detrick system см. pro closed ok
4 Jul 17 '17 eng>rus organic carrier fibre to facilitate the carding process см. pro closed ok
4 Jul 17 '17 eng>rus As Produced в заводском исполнении pro closed ok
4 Jul 5 '17 eng>rus Crawler gantry undercarriage тележка гусеничного подъемного крана pro closed no
4 Jul 5 '17 eng>rus acting separately см. pro closed no
4 Jun 29 '17 eng>rus cause the assembly to slide downwards см. pro closed no
- Jun 29 '17 eng>rus blast pot см. pro just_closed no
4 Jun 29 '17 eng>rus starting brake torque см. pro closed no
4 Jun 26 '17 eng>rus mute technology см. pro closed ok
- Jun 25 '17 eng>rus Suffix codes см. pro closed no
- Jun 21 '17 eng>rus mechanics см. pro closed no
- Jun 13 '17 eng>rus spot torquing bolts затяжка болтов до упора pro closed no
4 Jun 13 '17 eng>rus loop-wiring diagram схема проводки контура pro closed ok
- Jun 2 '17 eng>rus Davit Base см. pro just_closed no
4 May 29 '17 eng>rus Riding см. pro closed ok
- May 26 '17 eng>rus Anti-Shudder Durability компенсация неплавного включения сцепления pro just_closed no
3 May 25 '17 eng>rus anti-fuming bar дымозащитный барьер pro closed no
4 May 25 '17 eng>rus extraction length/width/height см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered