Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 30 '23 eng>ara familial ALMS1 variants التفاوتات العائلية في الجين (اذكر الحروف والرقم كما هي بالانجليزية) pro closed no
- Jun 19 '23 eng>ara Synthetic vascular prosthesis طعوم وعائية اصطناعية pro closed no
- Jun 22 '23 eng>ara medically free طبيًا: لا شيء pro closed ok
- Nov 25 '19 eng>ara placebo-controlled تحتكم إلى البلاسيبو أو العلاج الوهمي pro open no
3 Nov 25 '19 eng>ara within-subject study دراسة داخل المُشاركين pro closed no
- Apr 23 '18 eng>ara PAP level tapered تخفيض ضغط الجهاز تدريجيًا وصولًا إلى صفر pro closed ok
4 Aug 16 '16 eng>ara lung cancer indications عندما يُستعمل (الدواء) لعلاج سرطان كذا وكذا pro closed no
- Jun 23 '16 eng>ara broken appointment عدم الالتزام بالمواعيد/ عدم التزام بموعد pro closed ok
- Nov 13 '15 esl>eng por presentar al examen médico tanto físico como clínico los siguientes síntomas She presented at the emergency room with physical and clinical symptoms including: pro closed no
- Oct 1 '15 eng>ara Ambulatory Glucose Profile بروفيل سكر الدم الجوال pro just_closed no
4 Aug 22 '15 eng>ara devitalized gestation حمل فاقد للحيوية (للحياة) pro closed no
2 Aug 7 '15 esl>eng Vómito en posos Coffee ground vomiting pro closed no
- Jul 29 '15 eng>ara adequate volume status الحفاظ على مستويات مناسبة من السوائل في الجسم pro open no
2 Jul 27 '15 eng>ara sub-myeloablative إعطاب نقوي غير كامل pro closed ok
4 Jul 17 '15 esl>eng focalizaciones solid focal lesions pro closed ok
- Jun 28 '15 eng>ara PCI procedure تدخل تاجي عبر الجلد Percutaneous coronary intervention pro closed ok
- Jun 24 '15 eng>ara allied medicine المهن الطبية pro closed ok
- Jun 23 '15 esl>ara se estancan تستقر أو تثبُت pro open no
- Jun 21 '15 eng>ara RUN-IN VISIT الزيارة التمهيدية pro closed ok
- Jun 18 '15 eng>ara avulsing hairs قلع الشعر pro closed ok
4 Jun 7 '15 esl>eng integra complete/ intact pro closed no
- Jun 7 '15 esl>eng se observan Are/ are obeserved to be pro closed ok
4 Jun 6 '15 esl>eng estudios de laboratorio de control Repeat lab tests - Follow-up lab tests pro closed no
4 May 27 '15 esl>ara first-to-file مبدأ إعطاء الحق لأول من يُسجل pro closed no
4 May 25 '15 esl>eng Prueba de CO Citologia de orina pro closed ok
2 May 7 '15 eng>ara pegylated liposomal doxorubicin المعالج بالبولي إيثيلين غلايكول pro closed no
4 Apr 19 '15 eng>ara 0.01 IR/mL كذا كذا وحدة تفاعل (آي آر) في الملي لتر وكذا كذا وحدة تركيز (آي سي) في الملي لتر pro closed no
- Feb 11 '15 esl>ara de buena fe حُسن النية؟ pro closed ok
4 Feb 6 '15 eng>ara Kept n.p.o. حظر تناول أي شيء عن طريق الفم pro closed ok
- Feb 5 '15 ara>eng توطين implant pro just_closed no
- Jan 14 '15 eng>ara Term بعيدة عن تمام الحمل pro closed ok
- Dec 17 '14 ara>eng رمى بسهامه Sought assistance from all direction in a bid to... pro closed ok
- Dec 10 '14 ara>eng في مهب ريح was always vulnerable to ... pro closed ok
- Sep 29 '14 ara>eng روقان تايم time to relax and enjoy! pro closed ok
- Sep 30 '14 eng>ara in a more favourable light لا شيء مما قال يمكن أن يُبرر سلوكه pro closed ok
- Sep 29 '14 esl>eng suplencias Locum pro closed ok
- Sep 28 '14 ara>eng اتجاه مركبة Destination pro closed ok
- Sep 25 '14 ara>eng حجة في مضمونها issued to attest to the veracity of its contents pro closed ok
- Sep 25 '14 ara>eng المذيل توقيعه أعلاه worker undersigned above pro closed ok
4 Sep 16 '14 esl>ara Acabado envejecido صقل مُعَتَّق/ يبدو عتيقًا pro closed no
- Aug 5 '14 ara>eng حدس أمني Sharp instincts are crucial when it comes to... pro closed no
- Aug 3 '14 ara>eng وش الرجل Dorsum of the foot pro closed ok
- Jun 19 '14 esl>ara baciloscopia التلوين الصامد للحمض pro closed ok
- Jun 7 '14 eng>ara The battle lines have been drawn لبست لباس الحرب واستعدت للمعركة التي يعتبرها البعض أم المعارك pro just_closed no
- Jun 2 '14 eng>ara Revolutionary Medical Purposes لإحداث ثورات في عالم الطب pro closed ok
4 May 22 '14 eng>ara Profile قولبة pro closed no
- May 8 '14 esl>ara comprometida (en este caso) فسد أو تأثر التعقيم pro open no
- May 5 '14 ara>eng يوميات الدواء Medication diary pro closed ok
- May 5 '14 ara>eng يوميات ألم الأعصاب الليفي Fibroneuralgia diary pro closed ok
- Feb 28 '14 eng>ara Minimal Access Spine surgery جراحة فقارية صغيرة الفتحة/البضع/الشَق pro closed ok
Asked | Open questions | Answered