This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 22 '23 fra>ita Prix HT Prezzo IVA esclusa easy closed ok
- Oct 26 '23 eng>ita Family-owned business azienda/impresa (a conduzione/gestione) familiare easy closed ok
4 Feb 24 '21 eng>ita commitments impegni easy closed no
- Oct 13 '20 eng>ita maximum term contract periodo massimo di durata del contratto easy closed ok
4 Aug 24 '18 eng>ita diversity and inclusion diversità e inclusione easy closed no
4 Jun 20 '18 eng>ita We noi easy closed ok
- Jun 20 '18 eng>ita subject oggetto easy closed ok
4 May 15 '17 eng>ita c£1.5m Circa 1,5 milioni di sterline / Circa 1 milione e mezzo di sterline easy closed no
4 Apr 20 '17 fra>ita Stés immobilières società immobiliari easy closed ok
4 Apr 20 '17 eng>ita would normally trigger a dividend payment attiverebbe / darebbe luogo a un normale pagamento di dividendi easy closed no
4 Apr 20 '17 eng>ita which will now follow the calendar year going forward che ora coincide con l'anno solare in corso easy closed no
4 Feb 6 '17 eng>ita STMT (schema / modello di) dichiarazione easy closed ok
4 Jan 26 '17 eng>ita won several awards vinto/conseguito/ottenuto diversi premi riconoscimenti easy closed ok
3 Jun 14 '16 eng>ita Compliance Report Portal portale dei rapporti di conformità / delle relazioni di conformità easy closed ok
4 Apr 19 '16 eng>ita AR balance - account receivable balance saldo del conto clienti/debitori easy closed ok
4 Jan 2 '16 eng>ita nationally owned azienda nazionale / azienda di stato easy closed ok
4 Nov 3 '14 eng>ita Early Invoicing fatturazione anticipata easy closed ok
4 Feb 26 '14 fra>ita location locazione easy closed no
- Feb 11 '14 eng>ita Niable pay retribuzione ai fini previdenziali easy closed ok
- Feb 11 '14 eng>ita Taxable pay retribuzione imponibile easy closed ok
1 Feb 4 '14 eng>ita operational performance rendimento/risultato operativo easy closed ok
4 Sep 26 '13 eng>ita European Operations attività operative europee easy closed no
- Jul 17 '13 fra>ita Je fais suite à votre demande de ce jour Rispondo alla Sua / Vostra domanda odierna / di oggi easy closed ok
4 Dec 26 '12 eng>ita tailors craft each dress to order i nostri sarti lavorano / confezionano a mano ogni vestito (da voi) ordinato easy closed ok
- Apr 12 '11 eng>ita $1,000 mark limite / tetto / livello di 1000 $/USD easy closed ok
4 Jan 30 '11 eng>ita not-for-profit non profit easy closed no
4 Oct 20 '10 eng>ita stemming from dovuta a / derivante da easy closed ok
4 Aug 3 '10 eng>ita light-years anni luce easy closed ok
3 Jul 23 '10 eng>ita trilemma trilemma easy closed ok
4 Jul 4 '10 eng>ita online phone directories elenco telefonico on line easy closed ok
4 Mar 19 '10 eng>ita from minus 5 years to plus da meno di cinque anni a più di / oltre sette anni easy closed ok
- Jul 8 '09 eng>ita senior vice president vice-presidente anziano easy closed ok
4 Feb 5 '09 eng>ita will ci vorranno / saranno necessari / occorreranno (molti anni) easy closed no
- Feb 5 '09 eng>ita sub-prime sub-prime / subprime easy closed ok
4 Nov 27 '08 eng>ita cash flow statement prospetto / rendiconto del flusso di cassa easy closed ok
4 Sep 27 '08 eng>ita mathematics for business matematica finanziaria easy closed ok
4 Jul 31 '08 eng>ita different business areas within the sector/sectors XYZ diverse aree di attività all'interno del settore / settori XYZ easy closed ok
4 Jun 12 '08 eng>ita Delivery times tempi di consegna easy closed ok
- Feb 3 '08 eng>ita commodity culture cultura dell'avere / dei beni easy open no
- Dec 14 '07 eng>ita swiftcode (URGENT!) codice SWIFT easy closed ok
4 Jun 11 '07 eng>ita as you go about getting your job done, remember quando si è sul punto di terminare il lavoro, ricordare easy closed no
- May 8 '07 eng>ita wire payment pagamento con bonifico bancario easy closed no
4 Mar 24 '07 eng>ita with Europe leading the way con l'Europa in testa / in prima linea easy closed no
4 Mar 9 '07 fra>ita téléchargement download easy closed ok
4 Oct 11 '06 eng>ita monthly amount importo mensile easy closed ok
4 Apr 10 '06 eng>ita remoter contractual relationship di più vecchia data / risalente a un periodo precedente easy closed no
3 Mar 20 '06 eng>ita low-level maintenance manutenzione di basso livello easy closed ok
4 Sep 7 '05 eng>ita terminate or separate from service interrompere o sospendere la collaborazione easy closed ok
- Sep 7 '05 eng>ita to cater for provvedere a / procurare / consentire easy closed ok
4 Aug 18 '05 eng>ita may be recorded potrebbero essere registrate easy closed no
Asked | Open questions | Answered