Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 31 '22 eng>rus Injection peak первый пик хроматограммы («пик воды», пик растворителя) pro closed no - Sep 7 '09 eng>rus plotter графопостроитель pro closed ok - Aug 20 '09 eng>rus trickle charge поддерживающий заряд pro closed ok 4 Jul 31 '09 eng>rus camber (angle) развал передних колес (угол) pro closed ok - Jul 14 '09 eng>rus environmental stress screening Испытания на воздействие внешних факторов (ВВФ) pro closed ok 4 Jul 8 '09 eng>rus bypass capacitor проходной конденсатор pro closed ok - Jun 29 '09 eng>rus 2-pole direct insertion terminal двухконтактная самозажимная клемма pro closed ok 4 Jun 29 '09 eng>rus flameproof enclosure взрывобезопасный корпус pro closed no - Jun 25 '09 eng>rus third function valve трехходовый клапан pro closed no - Jun 24 '09 eng>rus 5 BNC connectors on pigtails Пять монтажных шнуров (пигтейл) с разъемами BNC pro closed no - Jun 24 '09 eng>rus Spot reserve "точечный" резерв pro closed no - Jun 23 '09 eng>rus direct vibe structure "закрытая" акустическая система pro closed no - Jan 4 '06 eng>rus 16:9 aspect advanced LED screen Со светодиодной подсветкой (LED backlight) pro closed ok - Dec 9 '05 eng>rus Valve Traps газонефтяной сепаратор (с запорным вентилем) pro closed no - Nov 21 '05 eng>rus retrospective изменения обратного действия не имеют pro closed no - Nov 20 '05 eng>rus universal liner линейная направляющая pro closed ok - Oct 4 '05 eng>rus disruptive interaction прерывистое взаимодействие pro closed no - Sep 28 '05 eng>rus ALARM TRIP SCHEDULE технологическая карта аварийной сигнализации pro closed no - Sep 26 '05 eng>rus start ramp (8) параметров управления разгоном pro closed no - Sep 15 '05 eng>rus ram траверса pro closed ok 3 Aug 1 '05 eng>rus feed grade кормовой easy closed no 4 Jul 27 '05 eng>rus overspeed weight spring пружина грузика (центробежного датчика превышения скорости) pro closed no - Jul 27 '05 eng>rus weight knife edge of rotary speed governor опорное ребро ножевой (призматической) опоры грузика регулятора скорости вращения турбины pro open no 4 Jul 17 '05 eng>rus postsolder cleaning очистка от флюса pro closed no 1 Apr 25 '05 eng>rus Reference task ошибка рассогла& pro closed no 4 Apr 26 '05 eng>rus scene number номер кадра pro closed no - May 10 '04 eng>rus wall baffle монтаж (динамической головки) в стене (стеновой панели) pro closed ok - May 10 '04 eng>rus trace power flow (в контексте) проверить наличие напряжения питания pro closed no - Apr 29 '04 eng>rus array многоярусная антенна pro closed no Asked | Open questions | Answered