Working languages:
English to Russian
German to Russian
Russian to English
N.Vassilieva

United Kingdom

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Medical: DentistryMarketing / Market Research
Poetry & LiteratureMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 27
Payment methods accepted Visa, PayPal, Check, bank transfer
Translation education Master's degree - University of Western Sydney
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Jan 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Russian (Union of Translators of Russia)
English to Russian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software SDLX, Trados Studio
Events and training
Bio
Professional linguistic services tailored to your individual needs

Native Russian speaker

Expert command of English and German

Cross-cultural and linguistic sensitivity

Advanced translation and research skills

Specialising in marketing and medicine

Copywriting, adaptation, creative writing

Editing and proofreading

Terminology management

Interpreting

Effective quality control

TRADOS

MA in Translation
Keywords: Translation


Profile last updated
Jan 24