Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 1 '08 pol>eng na sam składnik the (intangible/element/compotent) itself pro closed no 4 Sep 19 '07 pol>eng pelnomocnictwo w pelnym zakresie full power of attorney pro closed ok 4 Feb 9 '07 eng>pol Headteacher dyrektor szkoły pro closed ok 4 Jan 28 '07 pol>eng Naczelnik Wydziału Obsługi Systemów Informatycznych 1. Director of IT Services 2. the director of the IT services department pro closed ok 4 Jan 17 '07 eng>eng opening balance The amount in a bank account at the date/time from which the bank statement begins pro closed ok 4 Jan 10 '07 pol>eng nawiązywanie relacji z klientami establishing a relationship with clients pro closed ok 4 Jan 10 '07 pol>eng płatne z góry paid in advance pro closed ok 4 Dec 27 '06 eng>eng Govt Card Duty-ATM a tax payable on cashpoint cards (ATM - automatic teller machine, or cashpoint) pro closed ok 4 Dec 19 '06 eng>eng Obsolete R T payee's financial institution transit rouring number pro closed no - Nov 21 '06 eng>pol TD do dziś/do chwili obecnej (to date) pro closed no - Oct 12 '06 pol>eng zaliczanie (w koszty działalności) set off against taxes pro closed no 4 Aug 22 '06 pol>eng rozliczyć zaliczkę to settle an advance pro closed ok - Jul 29 '06 pol>eng barakowóz Portacabin pro closed ok 4 Jul 12 '06 pol>eng podstawa, od której odprowadzone były składki the sum on which (pension and disability allowance) contributions were based pro closed ok - Jul 7 '06 pol>eng przeprowadzić wezwanie do zapisywania się na sprzedaż akcji call for (the) take up of (the) share(s) subscription issue pro closed ok 4 Jun 30 '06 pol>eng Spoldzielcze Kasy Oszczednosciowo-Kredytowe Spoldzielcze Kasy Oszczednosciowo-Kredytowe; SKOK easy closed ok 4 Jun 28 '06 pol>eng współpraca przebiega the cooperation/collaboration/work with the client is /progressing as it should/running smoothly pro closed ok - Jun 20 '06 pol>eng walcza by nie były bolesne fight to ensure that smth. will not be painful/will be painless pro closed ok - Jun 20 '06 pol>eng jeszcze w tym roku nadzór bankowy Futhermore/Moreover, this year the banking/bank supervision pro closed ok - Jun 15 '06 pol>eng przychody gotówkowe cash earnings/cash income pro closed ok - Jun 14 '06 pol>eng zrefinansowanie kwoty reimburse to the sum of/reimbursement to the sum of . . . pro closed no 4 Jun 10 '06 pol>eng obrót towarowo-kasowy goods/product(s) and cash turnover; turnover of goods/product(s) and cash pro closed ok - Jun 9 '06 eng>pol check-off upoważnione przez pracownika potrącenia z poborów pro closed ok - Jun 5 '06 pol>eng organ dysponujący budżetem budgetary administrative body/authority pro closed ok 4 Jun 5 '06 pol>eng dzialalnosc uslugowa provision of service pro closed ok - May 27 '06 eng>pol social security systems based on public finances niżej pro closed ok 4 May 25 '06 eng>pol to find ways of being at odds znajdują sposoby, żeby być w sprzeczności/zadrzeć z kimś pro closed ok - May 23 '06 eng>pol to top the bill występować jako gwiazda (widowiska) pro closed no 4 May 16 '06 pol>eng wynagrodzenie jest obciążone kwotą the sum will be deducted at source from the (person's) the salary/wages/renumeration pro closed ok - May 15 '06 pol>eng bon rewaloryzacyjny revaluation bond pro closed ok 4 May 15 '06 pol>eng · transakcje repo pod zastaw bonów pieniężnych i skarbowych, repurchase transaction /repurchase agreement transaction secured against money and treasury bonds pro closed ok - May 8 '06 pol>eng rachunek wypłat z kredytu loan repayment account pro closed no - May 4 '06 pol>eng koszty kwalifikowane I also agree with Rafał pro closed no Asked | Open questions | Answered