Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 19 '13 eng>pol floating crust [stwardniała/twarda] skorupa unosząca się [na powierzchni gnojowicy] pro closed no 4 Mar 27 '12 eng>pol commercially grown vegetable warzywa uprawiane na plantacjach towarowych easy closed ok 4 Mar 26 '12 eng>pol food rapeseed in bulk rzepak spożywczy luzem pro closed no - Feb 18 '12 eng>pol fine grain vs. coarse grain uprawy konsumpcyjne vs. paszowe pro closed no 4 Jan 10 '12 eng>pol [poultry litter] inc feather pomiot ptasi (drobiowy) z piórami pro closed no 4 Jan 9 '12 eng>pol concentrate feeds pasze treściwe/ koncentraty paszowe pro closed ok 4 Oct 26 '11 eng>pol on farm price / pricing cena płacona rolnikowi netto pro closed no - Oct 25 '11 pol>eng system wypasowy pasture system pro closed no 4 Oct 19 '11 eng>pol slurry store zbiornik na (z) gnojowicę(ą) pro closed no 4 May 29 '11 pol>eng zachwaszczenie łanów weed infestation of (growing) crops pro closed ok 4 Feb 16 '11 pol>eng pod redakcją naukową scientific editor: pro closed no - Feb 8 '11 pol>eng łąka jednokośna one cut meadow pro closed ok 4 Nov 17 '10 pol>eng mleko przerzutowe transfer milk pro closed ok 4 Nov 14 '10 pol>eng wsiew w roślinę ochronną cover crop seeding pro closed no - Oct 17 '10 pol>eng wartosc użytkowa nasion seed viability pro open no 4 Sep 28 '10 eng>pol tile plow pług okopowy pro closed no 3 Jun 24 '10 pol>eng przeniesienie napędu transmission of pwoer pro closed ok 4 Jun 16 '10 eng>pol primary cultivations at planting zasadnicze zabiegi uprawowe w porze sadzenia pro closed no 4 May 28 '10 pol>eng wypasanie kwaterowe paddock grazing pro closed no - May 27 '10 pol>eng pokłosy cuts pro closed no 4 May 27 '10 pol>eng włókowanie smoothing pro closed no 2 Mar 6 '10 eng>pol short-rotation coppice zagajnik drzew o krótkiej rotacji pro closed ok 4 Mar 4 '10 eng>pol treatment nawożenie pro closed ok 4 Feb 24 '10 esl>pol caldo roztwór/zawiesina pro closed ok 4 Feb 8 '10 pol>eng kwit omłotu (grain) threshing receipt pro closed no 4 Jan 3 '10 pol>esl redlica stopkowa abresurco de zapatas (a zapatas) pro closed ok 4 Jan 3 '10 pol>esl redlice talerzowe abreabresurcos de disco pro closed ok - Dec 11 '09 eng>pol calving barn porodówka pro closed no 4 Oct 14 '09 eng>pol burn off niszczenie łęcin pro closed no - May 21 '08 eng>pol rig platforma pro open no 4 May 19 '08 eng>pol odmiany grubobrodawkowe thick wart cultivars pro closed no 4 Apr 29 '08 eng>pol blossom end rot sucha wierzchołkowa zgnilizna (owoców pomidora) pro closed no 4 Apr 22 '08 pol>eng wnioski rolne i leśne agricultural/farmland and forest zoning applications pro closed no 4 Apr 13 '08 eng>pol farm contractor usługodawca oferujący usługi z zakresu mechanizacji rolnictwa pro closed no 4 Apr 13 '08 eng>pol livestock bedding equipment sprzęt do ściołowania legowisk zwięrzęcych pro closed no 4 Mar 14 '08 pol>eng obora wolnostanowiskowa free stall barn pro closed ok 4 Nov 5 '07 pol>eng przenośniki zgarniakowe manure scraper pro closed ok 4 Nov 5 '07 pol>eng obora rusztowa slatted floor barn pro closed no 4 Nov 5 '07 pol>eng obora głęboka bedded-pack/ manure pack barn pro closed no 4 Nov 5 '07 pol>eng obora płytka flat barn pro closed no 4 Sep 8 '07 eng>pol orka siewna medium ploughing/ plowing pro closed ok - Aug 7 '07 pol>eng balotowanie baling pro closed ok 4 Jul 17 '07 eng>pol milling wheat pszenica konsumpcyjna pro closed no 4 May 31 '07 pol>eng system kwot cukru sugar quota system pro closed ok 4 May 31 '07 pol>eng wypadkowa powierzchni zasiewów function of acreage planted pro closed ok 4 Apr 19 '07 pol>eng mieszanka treściwa concentrate pro closed ok 4 Apr 19 '07 pol>eng odpajać to feed colostum/milk pro closed ok - Nov 28 '06 eng>pol Feed mill mieszalnia pasz pro closed ok - Oct 28 '06 eng>pol crop establishment wschody roślin pro closed ok - Oct 8 '06 pol>eng wielokośne łąki multi-cut meadows pro closed ok Asked | Open questions | Answered