This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 28 '17 eng>por Text Stock paper papel para impressão de textos pro closed ok
- Sep 16 '12 eng>por handsheet folha de mão pro closed ok
4 Feb 9 '12 eng>por strenght resistência em estado seco pro closed ok
4 Aug 5 '11 por>eng Prensa de sapata shoe press pro closed ok
- Jan 21 '11 eng>por light weight coated paper papel revestido leve (ou de baixa gramatura) pro closed ok
- Jan 21 '11 eng>por Joblot refugo(s) pro closed ok
4 Jan 21 '11 eng>por fluff and dissolving pulp celulose fluff (ou de fibra longa) e polpa dissolvida (celulose química) pro closed ok
- Jun 16 '10 eng>por warehouse to warehouse cargo insurance seguro com cobertura armazém a armazém pro closed ok
- Jun 16 '10 eng>por bone dry fiber fibra totalmente seca pro closed ok
4 Feb 8 '10 eng>por Release Paper papel siliconado pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>por throughdhed completamente secos, totalmente secos pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>por "rush" transfer transferência rápida ("rush" transfer) pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>por releasably attachable presos de forma destacável, presos de forma removível pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>por surge management layer camada de controle de sobrepressão, camada de contenção pro closed ok
- Jan 20 '10 eng>por moisture or wetness umectação ou umedecimento pro closed ok
4 Jan 18 '10 eng>por pressure foot area área do pé calcador, área do pé de pressão (ou pressionador) pro closed ok
4 Jan 14 '10 eng>por bicomponent sheath-core fibers fibras bicomponentes com núcleo excêntrico pro closed no
- Jan 14 '10 eng>por esparto grass gramínea esparto pro closed ok
4 Jan 14 '10 eng>por sabai grass gramínea sabai pro closed ok
4 Nov 20 '09 eng>por melt fibrillation fibrilação (de película) fundida pro closed ok
- Nov 17 '09 eng>por flat die extruding extrusão de filme plano pro closed ok
- Nov 15 '09 eng>por skin wellness agent agente beneficiador da película (ou da pele) pro closed ok
- Nov 3 '09 eng>por jaw span amplitude das pinças (braços, tenazes) pro closed ok
4 Oct 30 '09 eng>por Packaging grade para embalagem pro closed ok
- Jun 22 '08 por>eng monolúcidos One Sided Gloss pro closed ok
- Jul 6 '06 eng>por serviettes papel toalha pro closed ok
- Jul 6 '06 eng>por sanding drum lixa tambor pro closed ok
- Apr 5 '04 eng>por shower pipe tubo aspersor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered