Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '11 fra>eng j’en suis un otage malgré moi they hold me captive in spite of myself pro closed no
- Jun 21 '10 fra>eng droit international d'usage prevailing international law pro closed ok
- Jun 4 '10 esl>eng población general overall hospital population pro closed no
- Jul 15 '08 fra>eng encours consumer credit outstanding pro closed no
4 Jun 12 '08 fra>eng en marge de for the purposes of/ to assist/ to facilitate pro closed no
- Jun 7 '08 fra>eng requisitoire written statement or address pro closed no
- Feb 11 '08 fra>eng les modes de financement des bailleurs de fonds donor financing modalities pro closed ok
4 Feb 4 '08 fra>eng tirée driven pro closed ok
- Feb 2 '08 esl>eng Tanto lío y ahora no siento nada. All that hassle, and now I don't feel a thing pro closed no
4 Jan 30 '08 esl>eng renuncias gratuitas de deudas debt forgiveness pro closed no
- Jan 30 '08 esl>eng el derecho del banco de renunciar the bank's right to withdraw pro closed ok
1 Jan 20 '08 fra>eng arrêts d'application enforcement decree pro closed no
4 Jan 14 '08 fra>eng passage pietonnier pedestrian crossing or crosswalk easy closed no
- Jan 12 '08 esl>eng Dinamización del Voluntariado Volunteer Recruitment pro closed ok
- Jan 9 '08 esl>eng papel de colusion / papel pelota accommodation paper pro closed ok
- Jan 9 '08 esl>eng recortada jagged pro closed no
- Jan 6 '08 eng>fra Governance Facility dispositif de gouvernance pro closed no
- Dec 27 '07 esl>eng de ser sumergido por la construcción de una presa of being flooded because of the construction of a dam pro closed no
- Dec 27 '07 esl>eng por efecto de un sentimiento because of feelings/ matters of the heart pro closed ok
2 Dec 26 '07 eng>fra backstop renfort/ filet de securité pro closed no
- Dec 20 '07 esl>eng desahuciar contratos to terminate contracts pro closed ok
- Dec 2 '07 fra>eng convention d’animation (Market) Development Agreement pro closed ok
- Nov 11 '07 esl>eng CARACTERÍSTICAS EN FUNCIÓN DEL (HAZARD)-BASED CLASSIFICATIONS pro closed no
- Nov 9 '07 eng>eng A state drawing back from its semi-welfare function With a state that was progressively shedding its role of partial welfare provider pro closed no
- Nov 8 '07 eng>fra paired-eye comparison study étude de comparaison/ comparative avec les deux yeux pro closed ok
- Oct 26 '07 fra>eng degondable (acute accent on first 'e') unhingeable pro closed no
- Oct 25 '07 esl>eng con formación en with training in pro closed no
- Oct 23 '07 esl>eng Máquinas tendedoras spreading machines pro closed ok
4 Oct 18 '07 esl>eng providencias ejecutoriadas dentro de los cinco años anteriores judicial decisions enforced within the past five years pro closed ok
4 Oct 10 '07 fra>eng grilles de luminaire lighting fixture grilles/ endcaps pro closed ok
- Oct 10 '07 fra>eng prise en charge métabolique metabolic treatment pro closed ok
- Oct 10 '07 fra>eng chandelle dead shore or vertical shore pro closed ok
- Oct 9 '07 esl>eng BKP Balloon Kyphoplasty pro just_closed no
1 Oct 8 '07 fra>eng dsdf Digital Standard Disk Format pro closed no
- Oct 2 '07 eng>fra draw-schedule programme tirage au sort pro just_closed no
4 Oct 1 '07 esl>eng asociaciones prefecturales provincial associations pro closed no
4 Sep 29 '07 fra>eng evacuation EP et EU de type siphoide siphon or vacuum-type rainwater and wastewater disposal pro closed no
4 Sep 29 '07 fra>eng palée de stabilité sway frame pro closed ok
4 Sep 28 '07 fra>eng converger et s’inscrire dans une insertion délibérée coming together and moving toward meaningful insertion into pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>esl government Civics pro closed ok
- Sep 25 '07 esl>eng a efectos económicos for economic purposes/ financial purposes pro closed ok
- Sep 12 '07 esl>eng encierre enclosure/ holding pen pro closed ok
- Sep 10 '07 esl>eng bajante drop inlet (road drain) pro closed ok
- Sep 8 '07 fra>eng épopée (HERE) epic journey/ monumental success pro closed ok
- Aug 30 '07 fra>eng soutenu defended pro closed ok
4 Aug 9 '07 fra>eng Appels a candidatures/propositions. Call for applications/ proposals easy closed no
4 Aug 9 '07 fra>eng faire un etat de lieu des situations sanitaires de pays. assess the sanitary/ health conditions of the country (ies) pro closed no
4 Aug 8 '07 fra>fra Elles restent exigibles tant qu'elles n'ont pas été atteintes one follows the other pro closed no
- Aug 7 '07 fra>eng sociétés concessionaires concessionaires / franchise-holding companies/ concession-holding companies pro closed ok
- Aug 4 '07 esl>eng EED Evaluación Externa de Desempeño pro closed ok
Asked | Open questions | Answered