Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 3 eng>esl Transitions between lying and sitting through hands/knees and over each leg pasa de posición acostada/supina a sentada/sedente y viceversa, apoyándose en las manos/rodillas ... pro closed ok
- Mar 22 eng>esl two dots to represent a colon dos puntos ("colon" en inglés) que un colon pro closed no
4 Mar 4 eng>esl in lieu of untaken holiday entitlement in excess en lugar de los días de vacaciones adicionales (a la licencia legal) que no hayan sido tomados pro closed ok
4 Feb 29 eng>esl undisputed fees will be due... (El pago de) los honorarios no impugnados deberá efectuarse ... pro closed ok
4 Feb 27 eng>esl Is an entity-sick Se trata de un/aquel ser caracterizado por ser enfermo, ... easy closed ok
- Feb 28 eng>esl terminal/recovery necropsy necropsia en fase terminal/necropsia en fase de recuperación pro open no
4 Feb 28 eng>esl and more-with Ancestors... y más, cuyos antepasados (provenían de...) easy closed ok
4 Feb 27 eng>esl and magic while engaging critical theories. y la magia, y a la vez plantea teorías críticas... easy closed ok
4 Feb 27 eng>esl delivery entity entidad/sede ejecutora pro closed ok
4 Feb 20 eng>esl Frase Los funcionarios de la sede central de Primark del Reino Unido y la Republica de Irlanda deberán ... pro closed ok
- Feb 4 eng>esl State Registrar of Vital Records Oficial del Registro Civil pro closed ok
- Feb 3 eng>esl Articles of association on incorporation estatutos al establecerse/fundarse pro closed ok
- Feb 3 eng>esl reporting on the disposal of rechargeable batteries informar sobre el destino final dado a pilas recargables easy closed ok
- Jan 31 eng>esl case rate tasa de reembolso según diagnóstico pro closed no
- Jan 27 eng>esl digital domain leader líder digital pro closed ok
- Jan 28 eng>esl registered nurse first assistants primer asistente de enfermera registrada/certificada pro closed ok
4 Jan 7 eng>esl rent liability deuda por concepto de alquiler pro closed ok
- Jan 5 eng>esl Homelessness Act 2002 Homelessness Act (Ley de carencia de vivienda) de 2002 pro closed ok
4 Jan 2 eng>esl Air conditioners.. equipos de aire acondicionado easy closed ok
- Dec 31 '23 eng>esl as people shift across a time/space continuum..... al debatirse en (medio de) un continuum/continuo de tiempo y espacio pro closed no
- Dec 30 '23 eng>esl Wrap your box springs. Envuelva (sus colchones) y las bases de sus somiers pro closed ok
4 Dec 30 '23 eng>esl get your bulk garbage collected coordinaremos (con usted) la recolección de sus residuos de gran porte easy closed ok
- Dec 29 '23 eng>esl Additionally, original indigenous inhabitants of Por otra parte, los pueblos originarios de easy closed no
- Dec 28 '23 eng>esl Its roots lie in ............... Encuentra sus raíces en ... easy closed no
- Dec 21 '23 eng>esl backlog engagement compromiso con las tareas pendientes pro just_closed no
- Dec 20 '23 eng>esl Elevate brilliantly mindset. elevar su mira de manera brillante. easy closed ok
- Dec 21 '23 eng>esl Scholars eruditos pro closed no
4 Dec 19 '23 eng>esl Market of the Year award.. Distinción/Premio al Mercado del año easy closed ok
4 Dec 11 '23 eng>esl Daily stand-ups. reuniones de actualización diarias pro closed ok
4 Dec 10 '23 eng>esl The surgical supporting team el equipo de apoyo quirúrgico easy closed no
- Dec 10 '23 eng>esl of email orders in VC... pedidos por e-mail en la Provincia de Vercelli (VC) pro open no
- Dec 8 '23 eng>esl Surface hopes visibilizar esperanzas pro closed ok
- Dec 9 '23 eng>esl concerns inquietud pro closed no
4 Dec 7 '23 eng>esl The cluster consists out.. el clúster comprende... easy closed ok
- Dec 6 '23 eng>esl the customer centric culture.. la cultura "clientecéntrica" easy closed ok
- Nov 9 '23 eng>esl is tied to actual full time work será en función del trabajo full time ... que efectivamente realice pro closed ok
- Oct 20 '23 eng>esl potential Safety Concerns posibles inquietudes en materia de seguridad pro closed no
4 Oct 19 '23 eng>esl to give effect the spirit of this Agreement para plasmar en hechos el espíritu del presente contrato pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>esl learned by Consultant either alone or jointly with others o bien de las que tome conocimiento el Consultor de forma individual o conjuntamente con otros pro closed ok
- Aug 29 '23 eng>esl [be] eroded into the oceans pasar por un lento proceso de erosión e ir a dar a (lo profundo de) los océanos pro closed ok
- Aug 22 '23 eng>esl Hot-house teacher maestro exigente pro closed ok
- Aug 17 '23 eng>esl Drive-Thru restaurant restaurante (con sistema de) autoservicio pro closed no
4 Aug 15 '23 eng>esl obtain satisfaction from each Seller for that Seller’s proportion lograr que cada Vendedor cumpla con su respectiva cuota parte de responsabilidad pro closed ok
- Aug 15 '23 eng>esl Mini-quits "minidejadas" pro closed ok
- Aug 14 '23 eng>esl flowery-planked appearance símil tablones de madera con motivos florales pro just_closed no
4 Aug 7 '23 eng>esl together we chill juntos, disfrutamos/la pasamos bien pro closed ok
- Jul 14 '23 eng>esl Loungewear ropa informal para usar en casa pro open no
- Jul 1 '23 eng>esl "non-scheduled" no sujeto a control de precio pro closed no
- Jun 25 '23 eng>esl outreach arm entidad de extensión y compromiso social pro closed ok
4 Jun 13 '23 eng>esl A Thriving Life under the Restaurant Workers a una vida pujante/digna previsto en pro closed ok
Asked | Open questions | Answered