This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 31 esl>eng Fideicomiso patrimonial Asset trust pro closed ok
- Oct 26 '23 esl>eng adquirida covered pro closed no
NP Sep 11 '23 esl>eng Doctorado en Dirección y Gestión Local. Maestría en Dirección y Gestión Pública Doctorate in Local Management. Master's Degree in Public Management pro open no
- Aug 4 '23 esl>eng tipo de identificacion no Identification type nº pro open no
- Jul 10 '23 esl>eng remesas firmadas signed shipments pro closed ok
4 May 22 '23 esl>eng monte-industria forestry sector pro closed ok
- May 2 '23 esl>eng (le pertenecen) por compra a (belongs to them) by dint of purchase pro closed no
4 Apr 23 '23 esl>eng ficha records pro closed no
4 Mar 17 '23 esl>eng incidencia de cobro Payment incident pro closed ok
- Jan 27 '23 esl>eng directora de sede head office manager/director pro open no
4 Jan 26 '23 esl>eng Unidades / Cantidad Units / Amount pro closed ok
4 Dec 15 '22 esl>eng Mutualidad Funcionarios, detracciones derechos pasivos y Coleg.Huérfanos Civil Servant Mutual Insurance,... pro closed no
- Nov 15 '22 esl>eng reexpedir reissue pro closed no
- Nov 13 '22 esl>eng especie cotizante listed item pro closed no
4 Nov 3 '22 esl>eng Vacaciones comunes Standard holidays pro closed no
- Sep 30 '22 esl>eng antelación no superior a seis meses a No more than six months in advance of pro open no
3 Sep 29 '22 esl>eng Límites para la retrocesión retrocession limits pro closed no
- Jul 14 '22 esl>eng Administrador Administrator pro closed ok
- Jun 22 '22 esl>eng autotransporte road transport pro closed no
4 Jun 15 '22 esl>eng Vencimientos Due dates pro closed ok
- Apr 23 '22 esl>eng y frente a rather than pro closed ok
- Mar 29 '22 esl>eng Rácate Just like that! pro closed ok
4 Mar 24 '22 esl>eng colectivo indirecto indirect employees pro closed no
- Jan 20 '22 esl>eng orla class photo pro closed no
- Nov 10 '21 esl>eng área a retener retention area pro closed no
- Sep 16 '21 esl>eng caracter de titular as the owner pro closed no
- Sep 13 '21 esl>eng recibo invoice pro just_closed no
4 Sep 3 '21 esl>eng marca Fondonorma Fondonorma certificate pro closed no
4 Jun 12 '21 esl>eng Impuesto neto de renta Net income tax pro closed ok
- May 13 '21 esl>eng Operacion and Liquidacion Operation and Settlement pro just_closed no
- May 5 '21 esl>eng forma de ser familiar y hogareña. approachability pro closed ok
- Apr 14 '21 esl>eng norma de destrabe burocrático bureaucratic fast-tracking regulation pro closed ok
- Apr 13 '21 esl>eng presupuesto anclado fixed budget pro closed ok
- Mar 28 '21 esl>eng higiene y seguridad industrial Industrial hygiene and security/safety pro closed no
4 Mar 15 '21 esl>eng Con este particular se cumple a cabalidad In this regard.... fully complies with /is fully compliant pro closed ok
4 Mar 6 '21 esl>eng agremiación (trade association) affiliation pro closed ok
- Feb 23 '21 esl>eng Apartado Section pro closed ok
- Feb 17 '21 esl>eng objeto de documentación completa considered in the (full) documentation pro closed ok
- Feb 16 '21 esl>eng derivársele por la utilización arise from the use of pro closed no
4 Feb 16 '21 esl>eng sociedades excedentarias de fondos companies with surplus funds pro closed ok
- Jan 27 '21 esl>eng realizar el abono (de una factura) settle (the) payment (of an invoice) pro closed no
4 Jan 19 '21 esl>eng afloramiento bring to light pro closed no
4 Jan 17 '21 esl>eng información de Aproxima Aproxima information pro closed no
- Jan 14 '21 esl>eng jalonamiento promotion/encouragement pro closed no
- Jan 13 '21 esl>eng índices parentales header indices pro closed ok
4 Dec 21 '20 esl>eng Declarar impuestos Submit tax returns pro closed no
- Dec 19 '20 esl>eng domciliación del importe a pagar Standing order for amount payable pro closed ok
- Dec 7 '20 esl>eng CONSULTA ORDENANTE PAYER QUERY pro just_closed no
4 Nov 22 '20 esl>eng club de bancos banking syndicate pro closed ok
4 Nov 5 '20 esl>eng empresa tractora backing company pro closed no
Asked | Open questions | Answered