Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace


Języki robocze:
angielski > polski
niemiecki > polski
rosyjski > polski

ArturSz
High level of specialization

High Wycombe, Wielka Brytania
Local time: 02:05 GMT (GMT+0)

Język ojczysty: polski Native in polski

Typ konta Tłumacz
Usługi Translation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Leśnictwo/drewnoReligia
Komputery (ogólne)Komputery: sprzęt
Komputery: oprogramowanieInternet, e-handel
Komputery: systemy, sieciMeblarstwo/AGD

Stawki
angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.12 GBP za słowo / 30 GBP za godzinę
niemiecki > polski - Stawka podstawowa: 0.15 USD za słowo / 50 USD za godzinę
rosyjski > polski - Stawka podstawowa: 0.15 USD za słowo / 50 USD za godzinę
KudoZ Odpowiedzi na pytania 649, Zadane pytania 0 Easy / 15 PRO, Punkty PRO: 1238
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 1

Glosariusze ArturSz
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 7. Zarejestrowany od: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe inDesign, Any Windows based software, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
Professional practices ArturSz endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
O mnie

Przemysl drzewny
Meble
Architektura i budownictwo
Oprogramowanie CAD
Filozofia

Tlumaczenia wylacznie z powyzszego zakresu.

Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 1377
Punkty PRO: 1238


Wiodące języki (PRO)
angielski > polski1158
polski > angielski56
niemiecki > polski20
rosyjski > angielski4
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Technika/inżynieria479
Inne426
Nauki ścisłe82
Medycyna80
Prawo/patenty53
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Mechanika/inżynieria mechaniczna113
Elektronika104
Leśnictwo/drewno95
Medycyna (ogólne)77
Inne62
Prawo (ogólne)48
IT (technologia informacyjna)47
Punkty w 49 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: furniture, wood, woodworking, philosophy, CAD, architecture,

Profile last updated
Sep 28, 2008