This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '22 esl>eng par to which I hereby attest pro just_closed no
- Jul 28 '22 eng>esl bridal shower despedida de soltera pro closed no
- Jul 19 '22 deu>esl die zu verklebenden Fliesen los azulejos a pegar pro just_closed no
- Jul 11 '22 eng>esl De-Insure anular/cancelar un (una póliza) de seguro pro closed no
- Jul 9 '22 eng>esl continuous domain dominio continuo pro closed ok
- Jul 7 '22 eng>esl come off too thick pareces demasiado atravesado pro closed ok
- Jul 7 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 7 '22 esl>eng dosis referida ajustada al peso weight-based/adjusted dose pro just_closed no
- Jul 6 '22 deu>eng Strassenabstandsbereich setback requirements pro closed ok
- Jul 6 '22 esl>eng que en su pensar lo estarían evitando.... which they (would) see themselves as avoiding pro closed ok
4 Jul 7 '22 eng>esl numbering around con alrededor pro closed no
- Jun 25 '22 eng>deu Wi-Fi Always On ununterbrochene/ständige WLAN-Verbindung pro closed no
- Jun 21 '22 por>eng no exercício da sua actividade in its capacity as pro closed ok
- Jun 20 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 19 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 18 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jun 17 '22 esl>deu un destino donde vivir, moverse y ahorrar Ein Zielort, der alles zum Leben, sich bewegen und sparen bietet. pro closed ok
- Jun 17 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jun 15 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 15 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 14 '22 esl>eng Profesional técnico (+ Profesional no-técnico) Technically qualified professional pro open no
- Jun 14 '22 esl>eng presilla de seguridad safety clip pro closed no
- Jun 14 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 12 '22 esl>eng Fauna acompañante, pesca incidental o captura incidental Bycatch (or by-catch) pro closed no
4 Jun 9 '22 esl>eng tornillo no pasado unstripped screw pro closed no
4 Jun 9 '22 eng>esl Dice. arresguiar(se) pro closed no
4 Jun 9 '22 esl>eng normalización (in a specific LGBT context) level playing field pro closed no
- Jun 9 '22 esl>eng Banco Credicoop Coop. Ltdo. Credicoop Bank Limited Cooperative pro closed no
- Jun 8 '22 eng>esl self-pay billing and collection activity facturación de pagos por cuenta propia (del paciente) y cobros (de impagados) pro closed no
4 Jun 7 '22 esl>eng canalidad channeling pro closed no
- Jun 7 '22 eng>esl littering phase tiempo de pos(t)parto pro closed no
- Jun 6 '22 esl>eng hacer el click click it pro closed no
- Jun 6 '22 esl>eng ejecución autónoma autoresponder pro closed no
- Jun 6 '22 esl>deu Modalidad Regular Erster Bildungsweg pro closed no
4 Jun 6 '22 eng>esl unzipped lip sin pelos en la lengua pro closed no
- Jun 6 '22 esl>eng se cogen include pro just_closed no
- Jun 4 '22 ita>eng acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento with information provided by the data controller pro closed ok
4 Jun 4 '22 esl>eng ejemplares en rama soft/loosely-bound copies pro closed no
4 Jun 4 '22 eng>esl National Coalition of Girls' Schools. Coalición Nacional de Colegios para Niñas pro closed ok
- Jun 4 '22 eng>esl Certification certificado pro closed ok
- Jun 4 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 3 '22 esl>eng Integraciones Regionales Regional Integration pro open no
- Jun 3 '22 esl>eng Concursos Concurrent/Concurrence of offences (UK)/offenses (US) pro open no
- Jun 2 '22 esl>eng un juego de espejos reflective interplay/exercise pro just_closed no
- Jun 1 '22 esl>eng Ensanches extensions pro closed no
- Jun 1 '22 eng>esl ceiling/mile visibility visibilidad (medida) en millas pro closed no
4 May 31 '22 eng>eng billowing voices voices that get ever louder/stronger pro closed no
- May 31 '22 eng>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 30 '22 eng>eng cutie prolongation QT prolongation pro closed no
4 May 30 '22 eng>eng to trip off initiate/trigger pro closed no
Asked | Open questions | Answered