Światowy katalog usług tłumaczeniowych ProZ.com
 The translation workplace

Członek od Jul '07

Języki robocze:
polski > angielski
angielski > polski
angielski (mono)

Michal Berski

Polska
Local time: 19:43 CET (GMT+1)

Język ojczysty: polski Native in polski
Chęć dalszej współpracy
3 Positive entries

Typ konta Tłumacz, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Usługi Translation, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna (ogólne)Medycyna: farmacja
Medycyna: przyrządyMedycyna: stomatologia
Prawo: umowy

Stawki
polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.10 EUR za słowo / 30 EUR za godzinę
angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.10 EUR za słowo / 30 EUR za godzinę
KudoZ Odpowiedzi na pytania 1798, Zadane pytania 1 Easy / 478 PRO, Punkty PRO: 5328
Blue Board entries made by this user  5 opinii

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 8. Zarejestrowany od: Sep 2004. Członek od: Jul 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Professional practices Michal Berski endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 5428
Punkty PRO: 5328


Wiodące języki (PRO)
angielski > polski3125
polski > angielski2191
angielski12
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Medycyna3414
Inne842
Technika/inżynieria559
Nauki ścisłe235
Prawo/patenty102
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Medycyna (ogólne)2464
Medycyna: farmacja335
Medycyna: opieka zdrowotna302
Medycyna: kardiologia278
Medycyna: przyrządy245
Chemia, inżynieria chemiczna192
Inne143
Punkty w 61 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Medicine, pharmaceuticals, dentistry, clinical trials, medical docummentation, SPCs

Profile last updated
Apr 5



More translators and interpreters: polski > angielski - angielski > polski   More language pairs