Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 12 '09 eng>rus аnalyzed as pure Анализами подтверждают, что пик расчитан только по пирантеловый pro closed no
- Apr 1 '09 eng>rus Country Medical Advisor Contact Медицинский координатор pro closed no
- Feb 24 '09 eng>rus to be on to smth что-то задумал (как вариант--о чем то догатывался) pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>rus COUPEROSIS купероз pro closed ok
4 Feb 24 '09 eng>rus pie-in-the-sky Воздушные замки, Несбыточная мечта, бредовая идея. pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>rus emerging viruses появляющимся штаммам вирусов pro closed no
- Feb 24 '09 eng>rus jockey service услуги водителя pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>rus Rod knuckle шарнирная головка штанги (шпильки) pro closed no
- Feb 24 '09 rus>eng лицо правильной формы balanced oval face shape pro closed no
- Feb 24 '09 eng>rus finger walking шагающие пальцы pro just_closed no
4 Feb 24 '09 eng>rus tongue depressor шпатель pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>rus incremental recovery восстановление показателей pro closed ok
4 Feb 23 '09 eng>rus incremental recovery постепенное восстановление pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>rus a been-there-done-that пройденный этап pro closed no
- Feb 23 '09 eng>rus The measurement precision of точность измерений pro closed no
- Feb 23 '09 eng>rus house ads Увещевательная реклама pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>rus swabbing мазки (посев смывов или мазков с оборудования) pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>rus standard set стандартами на уровне... pro closed no
- Feb 23 '09 eng>rus product scope характеристики продукта (ожидаемые результаты)--по контексту pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>rus phased improvement coordinated across processes technology как направленные на улучшение всех процессов фазовые разработки и штатные группы, см. ниже... pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>rus working memory access доступ к кратковременной памяти pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>rus BOARD OVER HANG LIMIT предел свисания (выступания) за край доски (панели) easy open no
- Feb 22 '09 eng>rus perceptual binding основанные на восприятии процессы pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>rus perceptual binding перцептивные процессы pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>rus to be submitted to source analysis поданы для анализа источника (места образования) импульсов pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>rus TRANSFER BOARD панель (доска) пересадки, перемешения, переброски... easy open no
- Feb 22 '09 eng>rus Mixing capacity пропускная способность по смешиванию добавок (присадок) pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>rus omission of benzalkonium chloride бензалкония хлорид не включен в состав компонентов препарата pro closed no
- Feb 20 '09 eng>rus latent heat pump извлекающий (вырабатывающий) латентное тепло тепловой насос pro closed no
- Feb 20 '09 rus>eng Мы открыты для всех адвокатов Росии! Law professionals of Russia are invited! pro closed no
- Feb 20 '09 rus>eng Мы открыты для всех адвокатов Росии! Legal professionals of Russia are welcome! pro closed no
- Feb 19 '09 eng>rus intended to amount to advice on which reliance should be placed не служит советом, на который можно опиреться (расчитывать) pro closed no
- Feb 19 '09 eng>rus pharmaceutically acceptable salt используемая в фармакологии соль его (его соль) pro closed no
- Feb 19 '09 eng>rus to shelter под протекцией (защитой) pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>rus high vascular resistance disorder синдром высокого сосудистого сопротивления (нарушения сосудистого сопротивления по типу повышения) easy open no
- Feb 18 '09 eng>rus Suspend the assembly окуните (опустите) самосборку (сборный/ую узел/единицу) в мензурку (химический, лабораторный стакан) pro closed no
- Feb 18 '09 eng>rus main ram основной давящий элемент (гидроцилиндр) pro closed no
- Feb 18 '09 eng>rus main ram главная (основная) (несущая) траверса pro closed no
- Feb 17 '09 eng>rus reverse hybrid entity Обратный гибрид с сквозным налогооблажением pro closed ok
- Feb 17 '09 rus>eng что обвиняемые в составе организованной группы the defendants conspired to commit a group action pro closed no
- Feb 17 '09 rus>eng совершили хищение путем присвоения крупных объемов нефти Federal felony charge of theft by conversion.... pro closed no
4 Feb 17 '09 eng>rus brocade with flock treatment флокированная парча pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>rus Tissue Guided Membrane мембрана направления регенерации тканей. pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>rus the nozzle blast-drawing process процесс волочения-вытяжения горячей струей высокой скорости pro closed no
- Feb 17 '09 eng>rus the triple-bubble process тройная прогонка через воздушную струю pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>rus Field Ticket Cost стоимость воздвижения наземных построек и собственно работ по откачке pro closed no
- Feb 17 '09 eng>rus look through entity протекающее налогообложение pro closed ok
4 Feb 17 '09 eng>rus look through entity предприятие сквозного налогообложения pro closed ok
3 Feb 17 '09 eng>rus curfew team занимающаяся мониторингом и арестом нарушителей группа pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>rus Discharge Lighting System обесточить систему и опустошить трансформаторы pro closed no
Asked | Open questions | Answered