Member since Apr '02

Working languages:
English to Afrikaans
Afrikaans to English
French to English
German to English
Albanian to English

Folio Online
African language LSP

Cape Town, Western Cape, South Africa
Local time: 12:46 SAST (GMT+2)

Native in: Afrikaans Native in Afrikaans, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(2 entries)
3.5
Last 12 months
(1 entries)
2
Total: 28 entries
What Folio Online is working on
info
Oct 19, 2023 (posted via ProZ.com):  daalu ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsIT (Information Technology)
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsNutrition
OtherReligion
Telecom(munications)Tourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 97, Questions answered: 41, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Moneybookers
Translation education Master's degree - University of Stellenbosch, South Africa
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Aug 2000. Became a member: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French ()
English to Spanish ()
English to Hindi ()
English to Afrikaans ()
Afrikaans to English ()
Memberships SATI / SAVI
Software MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Trados 7.0, Wordfast, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.folio-online.co.za
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio

Folio Online was established in 1988 as a language service provider specialising in African, major European and Asian languages.

Through the years we have added more languages and services to this roster, and today we can safely say that we translate into and from all of the major languages of the world. In addition, we can provide translation services in quite a number of smaller, regional languages as well.

Local and international clients in industry, government, commerce, advertising and web-site publishing rely on Folio to provide them with quality translations.
Requests for a cost-estimate of your project or job, please mail: [email protected].

Folio_Online's Twitter updates
    Keywords: afrikaans, african languages, africa, sub-saharan languages, translation, prompt and accurate, xhosa, zulu, sesotho, sepedi. See more.afrikaans, african languages, africa, sub-saharan languages, translation, prompt and accurate, xhosa, zulu, sesotho, sepedi, setswana, tsivenda, xitsonga, ndebele, siswati, chichewa, shona, somali, swahili, twi, southern african languages, business in africa, medical translation, african languages, interpreting, transcription, localisation, proofreading, editing, voice overs, copywriting, south africa, aids, medical, pharmaceutical, asylum seekers, telephone interpreting, immigration, software, cellular phones, information technology, agricultural products, trados, wordfast, immigration, certified translations, SDL Trados, voice-overs, mobile phones, cellphones, subtitling, translation, translations, editing, proofreading, voices, voice-overs, subtitles, subtiling, localisation, localization, SEO, UI, transcription. See less.


    Profile last updated
    Apr 11, 2023