Polish and German to English translator

Powitanie audio

Języki robocze:

angielski > polski
niemiecki > angielski
polski > angielski

Więcej

Kathy O
Specializing in document translation

Ontario

Local time: 14:03 EST (GMT-5)

Język ojczysty: polski

Send message
PayPal accepted

Chęć dalszej współpracy
1 Positive entry

Profil

Kontakt

Display standardized information

DOCUMENT TRANSLATION AND VOICE-OVER

Tłumacz,

Tożsamość zweryfikowana

Translation, Interpreting, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing

Specjalizacja:
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV	Żywienie
Ekologia i środowisko	Ezoteryka
Kino, film, TV, teatr	Ogólne/rozmówki/listy
Medycyna: opieka zdrowotna	Genealogia

angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.12 USD za słowo / 40 USD za godzinę
polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.12 USD za słowo / 40 USD za godzinę
angielski > niemiecki - Stawka podstawowa: 0.12 USD za słowo / 40 USD za godzinę
niemiecki > polski - Stawka podstawowa: 0.12 USD za słowo / 40 USD za godzinę

Odpowiedzi na pytania 215, Zadane pytania 15 Easy / 620 PRO, Punkty PRO: 405

1 zapisanych zleceń

1 pozytywne oceny zleceniodawców

Wire transfer, Check, Money order, Visa, MasterCard

De- En, Dentistry, Kasia Glossary, Legal, Mathematics, Medizin, Stomatologia, Stomatologie

OTHER-BSc (Germany) Post-graduate studies in Translation from University of Warsaw

Lata doświadczenia jako tłumacz: 16. Zarejestrowany od: Aug 2004.

N/A

polski > angielski (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
niemiecki > angielski (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
angielski > polski (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
angielski > niemiecki (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
niemiecki > polski (University of Warsaw, Institute of Applied Linguis)

ATIO

Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office, Appleworks, Sound Studio, Powerpoint, Wordfast

O mnie

Contact me for further info/CV.

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects	1
With client feedback	1
Corroborated	1

100% positive (1 entry)
positive	1
neutral	0
negative	0

Job type
Translation	1

Language pairs
angielski > polski	1

Specialty fields
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV	1

Other fields

Słowa kluczowe: Homeopathy translation, document translation, immigration translator, immigration interpreter, immigration interpreter in mississauga, document translation for immigration, deutsche übersetzungen in toronto, deutsche ubersetzungen mississauga, german translations for immigration, translation of documents toronto, translation of documents mississauga, polish translator mississauga, polish translator in toronto, polish translator in mississauga, polish translator toronto, german translator mississauga, german translator in mississauga, veredigter übersetzer toronto, german translator toronto, music, film, translation of private documents and correspondence, tlumaczenie aktow urodzenia, tlumaczenie aktow rozwodu, übersetzung ins englische, ueberseztung ins englische, german english translations, english german translations, german english translation service, german english certified translations, polish english certified translations, polish english certified translator, legal translations, translation of birth certificates, translation of marriage certificates, translation of divorce documents, translation of german divorce documents, translation of university transcripts, school certificates, Social Science, construction, civil engineering, dentistry, alternative medicine, environment, health and safety, tlumaczenie dokumentow szkolnych, akt urodzenia, malzenstwa, indeksy, rozwody, imigracja, tlumaczenia przysiegle, tlumaczenia przysiegle toronto, tlumacz przysiegly, polish certified translator, Polish certified translations, German certified translations, German language teacher, genealogy, tlumacz przysiegly Mississauga, tlumacz przysiegly Toronto, Polski tlumacz Toronto, polski tlumacz Mississauga, German translator Mississauga, Übersetzungen Mississauga, Übersetzungen Toronto, polski tłumacz Mississauga, document translation Missisauga, document translation Toronto, Voice-over, subtitling, polish voice-overs, german voice-over, transcribing and translating of tape recordings, translation for immigration canada, tlumacz przysiegly Kanada, german translator canada,

Profile last updated
Sep 22

More translators and interpreters: angielski > polski - niemiecki > angielski - polski > angielski More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.