ProZ.com videos » CAT Tool Webinars » Corso su SDL Trados Studio 2017 & SDL MultiTerm 2017: stratagemmi e suggerimenti per utenti di livello intermedio - Livello Avanzato

Posted by Paolo Sebastiani on Aug 15, 2018 0 views
To purchase access click on the Buy now button below.

There is no limit on how many times you can watch a video.
All your purchased videos will be listed under My videos tab

Price: $ 69.00



This video is associated with the "Corso su SDL Trados Studio 2017 & SDL MultiTerm 2017: stratagemmi e suggerimenti per utenti di livello intermedio - Livello Avanzato" training course.

Purchasing this video will also enroll you for that training course (at no charge), and the course will therefore appear in your ProZ.com training My courses page.


Il corso è basato sulla spiegazione chiara ed efficiente delle funzioni più avanzate del software, come la gestione dei Pacchetti Trados, la conversione e la compatibilità delle TM e dei Glossari con altri tipi di CAT TOOL presenti sul mercato, l'allineamento dei Documenti già tradotti, etc. Ogni funzione sarà spiegata nei minimi dettagli usando un linguaggio ed una terminologia chiara e semplice, comprensibile anche da coloro che non si considerano esperti di informatica. Imparerete a gestire i cosiddetti Pacchetti (Project Packages), i Progetti più complessi con funzioni più avanzate. Apprenderete come importare ed esportare una TM da e verso Trados, così come anche la gestione dei Glossari (TermBases) con l'uso di SDL MultiTerm 2017

Language: Italian