That was REALLY express job!
Magda

Wiêc Jason naprawi³, co ja tam popsu³em, a wszyscy mo¿emy znowu pisaæ. Ju¿ linku do zdjêæ w tym miejscu nie podam, ¿eby nie zaryzykowaæ. Wszystkich, którym nie uda³o siê jeszcze ogl¹daæ zdjêæ, odsy³am na moj profil cz³onka, tam znajdziecie link do zdjêæ.
Dobranoc.

Rzeczywiście było bardzo sympatycznie i żałujcie, coście nie przyjechali!
A na dodatek jeszcze szczęście do mnie uśmiechnęło i (chyba po raz pierwszy w życiu) coś wygrałem, tj. "Kieszonkowy słownik idiomów" Longmana, którego sam bym w żadnym wypadku nie kupił, ponieważ mój angielski, w mojej ocenie, jest na tyle kiepski, że uważałbym chwilowo jeszcze ten wydatek za źle ulokowany. A tak - przynajmniej posłuży jako (mam nadzieję) motywacja, żeby nareszcie coś zrobić "z tym fantem" - zatem "trafiony zatopiony".
Dla wyjaśnienia, dla tych, którzy uczestniczyli wirtualnie i łączyli się z nami duchem (jak mniemam): zmaterializowani wczoraj w Lolku, którzy byli najbliżej prawdy w odpowiedziach na pytania dotyczące ProZ, otrzymali drobne upominki w podobnym rodzaju (bodaj jeszcze leksykon amerykańskiego slangu i wyrażeń potocznych i coś jeszcze, czego nie pomnę).

Długo by jeszcze pisać i pewnie ten temat jeszcze powróci, zatem na razie to tyle.

Piękne dzięki organizator(k)om i pozdrowienia dla Wszystkich

a dla Uwego serdeczne podziękowania za podrzucenie do Warszawy
PS Nürburgring też mógłby być niezłym miejscem na następne spotkanie ;-)))
PS II I co?! mam "kliknąć" na ten "post", wiedząc nareszcie, co oznacza ???? ;-)

Once again, congratulations for the winners of yesterday quis!!!

National Textbook Company

Richard Spears / Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
Special Edition
National Textbook Company
Lincolnwood, Illinois, USA
1991

(NTC is a division of NTC Publishing Group, USA)