Członek od Dec '06

Języki robocze:
angielski > rosyjski
niemiecki > rosyjski
ukraiński > rosyjski
włoski > rosyjski
hiszpański > rosyjski

Availability today:
Raczej niedostępny

May 2021
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

RuTranslation
EXCELLENCE THROUGH INSIGHT

Rostov-On-Don, Rostovskaya Oblast', Rosja
Czas lokalny: 16:18 MSK (GMT+3)

Język ojczysty: rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
  • Send message through ProZ.comICQ IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
4 ratings (5.00 avg. rating)
Nastawienie tłumacza
do przyszłej współpracy (LWA)

Past 5 years
(4 entries)
5
Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 17 entries
What RuTranslation is working on
info
Jun 30, 2020 (posted via ProZ.com):  ponimatel ...more »
Total word count: 0


Sample translations

angielski > rosyjski: List of Eng>Rus examples
Detailed field: IT (technologia informacyjna)
Tekst źródłowy - angielski
We can send you following translation examples in this field:
1) a press release about an electronic lighting simulation system.
Tłumaczenie pisemne - rosyjski
AVAILABLE UPON REQUEST
niemiecki > rosyjski: List of Ger>Rus examples (LAW)
Detailed field: Prawo: umowy
Tekst źródłowy - niemiecki
We can send you following translation examples in this field:
1) general conditions;
2) a short agreement.
Tłumaczenie pisemne - rosyjski
AVAILABLE UPON REQUEST
niemiecki > rosyjski: List of Ger>Rus examples
Detailed field: Motoryzacja/samochody
Tekst źródłowy - niemiecki
We can send you following translation examples in this field:
1) specification of wheel pairs for waggons;
2) description of a garbage truck.
Tłumaczenie pisemne - rosyjski
AVAILABLE UPON REQUEST
angielski > rosyjski: List of Eng>Rus examples
Detailed field: Elektronika
Tekst źródłowy - angielski
We can send you following translation examples in this field:
1) description of energy-saving lamps.
2) specification for an industrial control system.
Tłumaczenie pisemne - rosyjski
AVAILABLE UPON REQUEST
angielski > rosyjski: List of Eng>Rus examples
Detailed field: Mechanika/inżynieria mechaniczna
Tekst źródłowy - angielski
We can send you following translation examples in this field:
1) banding machine manual.
Tłumaczenie pisemne - rosyjski
AVAILABLE UPON REQUEST