Tłumacze English to Norwegian : katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Tłumacze pisemni i ustni: English > Norwegian » General fields

Tłumacze pisemni English > Norwegian Tech/Engineering (302)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Art/Literary (454)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Medical (1)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Law/Patents (33555)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Science (914)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Bus/Financial (12252)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Marketing (16322)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Other (3821)
Tłumacze pisemni English > Norwegian Social Sciences (1620)

Tłumacze pisemni i ustni: English > Norwegian » Specific fields

Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rachunkowość (98)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Reklama/public relations (445)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Lotnictwo/kosmonautyka (32)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rolnictwo (103)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (69)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Antropologia (82)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Archeologia (46)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Architektura (66)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Sztuka, rękodzieło, malarstwo (234)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Astronomia i kosmos (39)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Finanse (ogólne) (210)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Automatyka i robotyka (60)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Motoryzacja/samochody (193)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia (61)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Botanika (56)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (122)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Biznes/handel (ogólne) (322)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Materiały (plastik, ceramika itp.) (58)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV (114)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Chemia, inżynieria chemiczna (110)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Poezja i literatura (357)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Kino, film, TV, teatr (485)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Tkaniny/odzież/moda (232)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Telekomunikacja (242)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery (ogólne) (407)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: sprzęt (299)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: oprogramowanie (375)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Komputery: systemy, sieci (208)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: umowy (128)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Gotowanie/kulinaria (259)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Kosmetyki, uroda (212)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: stomatologia (50)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Media/multimedia (418)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ekonomia (158)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Edukacja/pedagogika (298)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Elektronika (162)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Energia elektryczna/energetyka (97)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inżynieria (ogólne) (164)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inżynieria przemysłowa (82)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Mechanika/inżynieria mechaniczna (214)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Energia jądrowa (13)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ekologia i środowisko (145)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ezoteryka (32)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Wędkarstwo, rybołówstwo (54)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Folklor (117)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywność i napoje (273)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Leśnictwo/drewno (56)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Meblarstwo/AGD (184)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Gry/gry wideo/hazard/kasyno (405)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (38)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Genealogia (31)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ogólne/rozmówki/listy (325)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Genetyka (24)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geografia (147)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geologia (40)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Rząd/polityka (181)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Fotografia/grafika (156)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: opieka zdrowotna (171)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Historia (292)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Turystyka i podróże (607)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zasoby ludzkie (HR) (209)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Idiomy/powiedzenia/przysłowia (91)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Ubezpieczenia (47)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Organizacje/stosunki międzynarodowe (116)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Internet, e-handel (349)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inwestycje/papiery wartościowe (59)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Metalurgia/odlewnictwo (12)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: IT (technologia informacyjna) (342)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Dziennikarstwo (219)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nieruchomości (80)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo (ogólne)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (110)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Prawo: cła i podatki (32)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Językoznawstwo (226)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Transport, spedycja (156)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zarządzanie (172)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Produkcja (132)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Statki, żegluga, marynarka (74)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Marketing/badania rynku (376)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Matematyka i statystyka (50)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna (ogólne) (210)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: kardiologia (42)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: przyrządy (117)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Medycyna: farmacja (111)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Meteorologia (12)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Metrologia (14)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Militaria/wojskowość (62)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Muzyka (239)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nazwy (osób lub instytucji) (64)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Żywienie (123)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Przemysł naftowy (101)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Inne (114)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Papier/przemysł papierniczy (41)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Patenty (31)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Filozofia (124)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Fizyka (37)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Poligrafia (189)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Psychologia (148)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Religia (123)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Handel detaliczny (168)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Bezpieczeństwo (54)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: SAP (22)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nauki ścisłe (ogólne) (142)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Slang (59)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. (229)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Sport/fitness/rekreacja (225)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Geodezja (94)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Wina/enologia/winiarstwo (64)
Tłumacze pisemni: English > Norwegian: Zoologia (49)

English > Norwegian translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dalej   Ostatnia
  Irene Storsæt
  Masther thesis in public policies
Żywienie, Muzyka, Poezja i literatura, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Żywność i napoje, Tkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Rząd/polityka, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Turystyka i podróże ... Norwegian/Norwegian (Nynorsk)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Morten Gilje
  Wordacle
Norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, transcreator, translator, proofreader, subtitling, copyeditor, editor, English to Norwegian, EN–NO, reviewing, wordacle, oversetter, oversettelse, oversetting, korrektur, korrekturleser, tekst, teksting, tekstforfatter, forfatter, redigering, språkvask, språkvasking, ordakel, engelsk til norsk ... Norwegian
Norwegia
0 points
English > Norwegian
  Tommy Bruvik
  Freelance translator Eng -> Nor
Telekomunikacja, Prawo: umowy, Automatyka i robotyka, Motoryzacja/samochody, Biznes/handel (ogólne), Zarządzanie, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Marketing/badania rynku, Transport, spedycja, Produkcja, Bezpieczeństwo, Materiały (plastik, ceramika itp.), IT (technologia informacyjna), Komputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Komputery: sprzęt ... Norwegian (Bokmal)
Hiszpania
0 points
English > Norwegian
  Kristin Tronstad
  Quality on Time!
texting, subtitling, Norwegian, SDL, medicin, art ... Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Anna Zboch
  State Authorised Translator
Norwegian, English, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, software, hardware, computer, financial, website, offshore, oil and gas, professional, localization, state authorised, translation to English, translation to Norwegian, English to Norwegian, Norwegian to English, pharmaceutics, chemistry, biology, patient, user manual, technology, computers, devices, agreement, contract ... Polish/Norwegian
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Vibeke Degn-P
  Having fun with words!
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, tourism, animals, veterinary, nutrition, religion, HR, agriculture, forestry, photography, history, sports, arts, architecture, fishfarming, interior, Health, transportation, Music, media, journalism, Movies, Television, Magazines, articles ... Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Britt Elli
  When you need speed and accuracy!
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English ... English/Norwegian
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Mari Nohre
  Quality, creativity and flexibility!
Norwegian, noruego, norsk, Norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to Norwegian, español a noruego, spansk til norsk, English to Norwegian, inlges a noruego, engelsk til norsk, dansk til norsk, svensk til norsk, marketing, marketing translation, marketing translator, tourism translation, tourism translator, markedsføring, markedsføring oversettelse, localization, localization Norwegian, localization norway, localization webpage Norwegian, advertisment translation, advertisment translation Norwegian, photography, photography translation, trans creation, transcreation, transcreation Norwegian, transcreation noruego, copywriting, copywriting Norwegian, copywriter, Norwegian copywriter, creative translation, creative translation Norwegian, creative translator, creative Norwegian translator, editing, editor, editing Norwegian, Norwegian editor, proofing, proof reading, proofreading, proofreader, Norwegian proofreader, reviewing, review, reviewer, Norwegian reviewe ... Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   comprendo
  Highly qualified translators
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, tourism, literature, environmental, art, public sector, economics, business, business administration, certificates, CV, Diploma, Licenses, cooking, energy, governement, ecology, journalism, linguistics, media, film, subtitles, petroleum engineering, culture, advertising ... Norwegian/English
Norwegia
0 points
English > Norwegian
  Guro Bu
  Medical & Literary translation, Bachelor
Norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, English, swedish ... Norwegian
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Julie Sandbaek
  Master's degree in Italian
Italian, English, Norwegian, italiano, inglese, norvegese, automotive, master's degree, ... Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Aprotranslation
  Your Nordic Department
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, Reliable, On time, Engineering, Tech, Medical, Patent, Manual, Software, Business, Tourism, Litterature, Marketing, Translation, Proofreading, Your nordic department, ... Swedish/Norwegian
Szwecja
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Sindre Bergan
  Trustworthy, honest and reliable
Norwegian translator, reliable, effective, professional ... Norwegian (Bokmal)/Norwegian
Norwegia
0 points
English > Norwegian
  Magdalena Troszczynska
  Specjalista ubezpieczen i turystyki
norweski, polski, angielski, turystyka, Ubezpieczenia, ogolne ... Polish
Norwegia
0 points
English > Norwegian
  Salvador Scofano and Gry Midttun
  Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
oil & gas, engineering, olje og gass Brasil, olje og gass Angola, software, hardware, Electronics, Electronic Engineering, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, Brasil, Norge, shipping, industry, telecommunications, sivilningeniør og teknisk oversetter, engineering, localization, marketing, patents, English into Portuguese technical translator, Trademarks, Copyright, Petroleum Eng/Sci, Energy / Power Generation, Automation, Environment & Ecology, Politics, oversettelser norsk til brasiliansk portugisisk, tekniske dokumenter, kontrakter, rapporter, Human Resources, Idioms , Portuguese, Norwegian, Danish, Swedish, Spanish, Italian, French, English, Wordfast, Trados, localization engineer, translator, technical writer, interpreter, tradutor técnico nas áreas de engenharia, petróleo, gás, eletro, eletrônica, mecânica, indústria, construção naval Portuguese into English, technical, oil, and, ... Norwegian/Portuguese
Norwegia
22 points
English > Norwegian
Identity Verified   Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
  I really love working!
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment! ... Norwegian/German
Hiszpania
0 points
English > Norwegian
  Tom Milian
  Your best choice for perfect translation
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Turystyka i podróże, Historia, Medycyna: opieka zdrowotna, Fotografia/grafika, Materiały (plastik, ceramika itp.), Genealogia, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Gotowanie/kulinaria, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ekologia i środowisko, Energia jądrowa, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Elektronika, Chemia, inżynieria chemiczna, Inżynieria (ogólne), Kosmetyki, uroda, Komputery: systemy, sieci, Komputery: sprzęt, Komputery (ogólne), Reklama/public relations, Prawo: cła i podatki, Zarządzanie, Językoznawstwo, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), IT (technologia informacyjna), Rząd/polityka, Ogólne/rozmówki/listy, Medycyna (ogólne), Archeologia, Rachunkowość, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Komputery: oprogramowanie, Zasoby ludzkie (HR), Inżynieria przemysłowa, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Prawo: umowy, Telekomunikacja ... Japanese/Norwegian
USA
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   pcaspers , Prawo (ogólne), Językoznawstwo, Prawo: umowy, Kino, film, TV, teatr, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Gotowanie/kulinaria, Żywność i napoje, Historia ... Dutch/Norwegian
Niemcy
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Steinar Steinkopf Sund
  Never miss a deadline again
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, Danish, German, Deutsch, science, technology, society, religions, theology, music, ... Norwegian (Bokmal)
Norwegia
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   Nerissa Lowe
  Freelance Translator since 1994
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, pharmaceutical, qualified, SDL translator vendor, technical, research, Norwegian, Swedish, Danish, English native speaker, localisation, editing, proofreading, QA ... English
USA
4 points
English > Norwegian
  Alex Denver
  Quality is our Native Language
, Motoryzacja/samochody, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Inżynieria (ogólne), Prawo: umowy, Komputery: oprogramowanie, Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Biznes/handel (ogólne), Gotowanie/kulinaria, Zasoby ludzkie (HR) ... English
Indie
0 points
English > Norwegian
  wordsystem Inc German into English translation French into English translation Spanish into English translation Italian into English translation ... English
USA
0 points
English > Norwegian
  Kickwords Limited
  The added value for your business growth
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, translators, online translator, free translation, translater, translate website, interpreter services, international translations, English to french translation services, french to English, german to English translator, Norwegian to English translation services, spanish to English translation services, English to italian, English to japanese translation, English to chinese, English to afrikans, latin translations ... English
Wielka Brytania
0 points
English > Norwegian
Identity Verified   DailyTranslate
  Native speakers only
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
Wielka Brytania
0 points
English > Norwegian
  syllabia
  We'll take you Worldwide
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
Wielka Brytania
0 points
English > Norwegian
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dalej   Ostatnia



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search