ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Copywriting
Languages
English to Finnish, Swedish to Finnish, German to Finnish, and 4 more.
Specializes in
Agriculture, Telecom(munications), Paper / Paper Manufacturing, and 7 more.
Native in
Finnish Native in Finnish

27 positive reviews

(27 reviews)


ProZ.com profile photo
Kaisa Nilsson
May 22, 2017
Kirsi is very good, you can contact her anytime, and the payments are always on time... nice to work with Kiris anytime :-)
ProZ.com profile photo
Paula Jalonen
May 22, 2017
(Originally entered Feb 20, 2017)
Kirsi is reliable and nice to work with. Always fast feedback and payment.
ProZ.com profile photo
dadatranslation
Nov 22, 2016
ProZ.com Blue Board dAdA Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Quick, reliable and professional. We did a couple of projects together and I am looking forward to working again with her.
ProZ.com profile photo
HT Localization
Feb 16, 2016
(Originally entered Mar 27, 2015)
Kirsi is a very good linguist. Will definitely work with her again!
ProZ.com profile photo
Mikko Kast
May 20, 2015
ProZ.com Blue Board Mikko Kast
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Very professional, prompt replies and fast delivery!
ProZ.com profile photo
ViewGlobally
May 14, 2015
ProZ.com Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Professional translator. Highly recommend.
ProZ.com profile photo
Malgorzata (Maggie) Hickey
Apr 23, 2015
ProZ.com Blue Board Contexts / Maggie Hickey
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very timely and reliable. Definitely will work again.:)
ProZ.com profile photo
Translata SVK
Mar 27, 2015
Very professional and reliable translator. Excellent communication. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
Christian funkelt
Dec 12, 2014
ProZ.com Blue Board ProLangua Communications
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Really good translator , friendly, always in time with good quality
ProZ.com profile photo
Casey Collins
Nov 25, 2014
ProZ.com Blue Board Abacus Translators
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Accurate translations and prompt replies to emails. We look forward to future collaboration.
Very efficient
Wonderful communication skills, on time and quality work! A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Diana Takehana
May 27, 2009
Kirsi is a very professional and helpful person to work with, in addition to great professional skills
ProZ.com profile photo
adjutor
Oct 21, 2008
ProZ.com Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional service, easy communication. Definitely work with her again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Kirsi Rinta (this provider)

Thanks a lot :)

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 02, 2020
tradebi

Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2018
Eli Knutsen

Willing to work with again: Yes

Dec 09, 2015
gturjanski

Willing to work with again: Yes

Jul 21, 2015
LOQUAX

ProZ.com Blue Board LOQUAX
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

May 06, 2015
Liga Perepecko

Willing to work with again: Yes

Mar 26, 2015
silverlink

ProZ.com Blue Board Silverlink OÜ
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Mar 03, 2015
showlett

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.5 (41 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2014
JGrullon3190

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.5 (41 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2014
Mark Ellis

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.5 (41 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 11, 2011
Ben Lhoest

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Emmi Vanhatalo
May 22, 2017
I’ve worked with Kirsi for 10 years as a free-lance translator, and would obviously work with her again. She’s friendly, helpful, easily reachable and professional, always pays on time. I cannot think of anything negative to say about her as a colleague.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

May 22, 2017
Herkko Vuorinen

Willing to work with again: Yes

Dec 10, 2015
Ulrich Rothe

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search